-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第1章:盖伯瑞尔.奥克在恋爱(3)
棚屋里很温暖也很舒眼。有一个炉子,架子上有面包和啤酒。在棚屋的两侧各有一个像窗户的圆孔.可以用一块木头关上。当炉子燃着火时,这些通气孔通常是开着的,因为狭小、不通风的小屋中若有过多的烟,会使牧羊人丧生的。2016-04-13 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第1章:盖伯瑞尔.奥克在恋爱(4)
她从头到脖子变得绯红。盖伯瑞尔同情地转身走开,不知道什么时候自己敢再看她。当他回身时,她已走了。以后的五个早晚,这个姑娘都定期来照料病牛,但一直没与盖伯瑞尔讲话。2016-04-15 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第1章:盖伯瑞尔.奥克在恋爱(5)
她有点犹豫,接着伸出了手。他接住她的手,但只握了一下。“很抱歉,”他说。“我并不是故意这么快就松开你的手。”2016-04-16 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第2章:盖伯瑞尔·奥克遭遇灾难(2)
“问题就在这儿。如果能做新娘又不必有一个丈夫,我倒是不介意做新娘。但是既然一个女人独自不可能成为新娘,我就不愿意结婚,至少现在还不愿意。”2016-04-18 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第2章:盖伯瑞尔·奥克遭遇灾难(4)
一大早,他就被剧烈的羊铃声惊醒了。牧羊人懂得羊铃所发出的每一声声响,盖伯瑞尔立刻意识到他的羊群在飞快地奔跑。2016-04-20 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第2章:盖伯瑞尔·奥克遭遇灾难(5)
第二天,那只年幼的狗被杀死了。盖伯瑞尔卖掉了他所有的农具,为的是付他买羊所欠的钱。他不再是个农场主了,只是一个普通人。2016-04-21 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第2章:盖伯瑞尔·奥克遭遇灾难(3)
两天后,他听说她已离开了这个地方。她去了威瑟伯里,距这里20英里的一个村庄。她的离去并没有使盖伯瑞尔停止爱她。事实上,由于他们分开了,他对她爱得更深了。2016-04-19 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第3章:火灾(3)
当他向最危急的一个麦垛冲去时,他看到在场的并不只是他一人。一群农场工人看到着了火,跑到地里来帮着抢救麦子。只是他们太混乱了,不知道该做什么。盖伯瑞尔控制住局面,开始发号施令。2016-04-28 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第4章:范妮·罗宾失踪了(4)
那天晚上晚些时候,在威瑟伯里以北好几英里的一个镇上,人们可以看到一个白色的、矮小的影子在一幢大建筑物旁的小路上慢慢地走着。2016-05-11 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第4章:范妮·罗宾失踪了(3)
“他还没有结婚。四十来岁,很英俊,也很有钱。这个地方的姑娘们都想劝说他结婚。可他好像对女人不感兴趣。小姐,有人向你求过婚吗?”2016-05-09 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第3章:火灾(4)
盖伯瑞尔很快就与芭丝谢芭的农场经理宾尼威斯安排妥了有关他受雇的一些具体事宜,然后向村里走去,去找一个住的地方。他一边走,一边想芭丝谢芭。他认识的那个年轻姑娘才几天就成了一个农场的女主人!2016-05-01 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第4章:范妮·罗宾失踪了(2)
盖伯瑞尔接着就与简.考根离开了,简说在他家里可以给盖伯瑞尔找个床位。正当其他人准备离去时,一个名叫拉班·托尔的年轻人冲进酒店。他激动得有点说不出话来。2016-05-06 编辑:sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第5章:芭丝谢芭寄出一张情人卡(1)
在每周一次的卡斯特桥集市上,农场主们买卖着自己的麦子和牲畜。芭丝谢芭第一次出现在集市上就引起了一阵轰动。2016-06-01 编辑:alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第5章:芭丝谢芭寄出一张情人卡(2)
"哎,今天早晨在教堂你注意伯德伍德先生了吗?"利蒂问,指明她想的是谁。2016-06-03 编辑:alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第5章:芭丝谢芭寄出一张情人卡(4)
他烦燥不安无法成眠,所以出去散步。2016-06-07 编辑:alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第6章:范妮的错误(1)
"没有农场经理,她怎么办呢?"年老的酒店老板问年轻的人们。2016-06-08 编辑:alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第6章:范妮的错误(2)
"哼,告诉你们,邻居们,"盖伯瑞尔,这个世上最安静、最温柔的人,突然变得咄咄逼人。2016-06-10 编辑:alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第6章:范妮的错误(3)
亲爱的朋友,我不知道你的名字,但我想谢谢你,因为在我离开威瑟伯里的那天夜里,你对我非常好。2016-06-11 编辑:alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第6章:范妮的错误(4)
"想弄清楚是谁写的情人卡是很正常的,2016-06-12 编辑:alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第6章:范妮的错误(5)
"好啊?"他瞪着她冷冷地说。2016-06-14 编辑:alice