-
[勃朗特一家的故事(第3级)] 勃朗特一家的故事 第29期:玛丽亚
I can hear the sound of the wood burning in the fire and the clock on the stairs.我可以听见木柴在火中燃烧的声音，还有楼梯上钟的嘀哒声。2016-06-11 编辑：alice
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):飓风玛丽亚来袭 直扑波多黎各
周二晚上，位于加勒比海东部的背风群岛再次遭遇大西洋飓风的侵袭。2017-09-21 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:飓风玛丽亚袭击加勒比海地区
And now to Hurricane Maria. The confirmed death toll across the Caribbean rose to 19 today, nearly all of them on the island of Dominica.2017-09-22 编辑：max
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):默克尔第4次连任德国总理 飓风玛丽亚重创波多黎各
德国政府内部有机会产生。近60年来，右翼民粹党首次在德国议会中赢得席位。2017-09-28 编辑：aimee
-
[沃克斯独立观点] 《圣诞节我只想要你》如何成了圣诞名曲?
感恩节和圣诞节期间，无论是走到商场附近，还是打开收音机，又或是去咖啡厅，你都会听到这首歌。"圣诞节我想要的礼物不多……"2017-12-12 编辑：hepburn
