-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):涉嫌挪用政治资金 东京都知事舛添要一引咎辞职
因涉嫌政治资金挪用问题，日本东京都知事舛添要一已经引咎辞职。在这场丑闻中他被指控滥用纳税人钱财用于家庭旅行及购买艺术品等。2016-06-16 编辑：mike
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国体操协会全体董事因性虐丑闻辞职
美国体操协会董事会因未能妥善处理有关其前队医拉里 纳萨尔(Larry Nassar)性虐丑闻而面临全体辞职。2018-02-04 编辑：emma
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):脱欧越脱越乱 梅姨引咎辞职
她的声音几度嘶哑，在丈夫的注视下，她努力不将情绪表现出来。不久后，我将离任，担任英国首相一职是我毕生的荣耀，因为我是英国历史上第二位女首相，肯定也不会是最后一位。我担任此职并无任何恶意，而是带着满腔感谢、持之以恒地把握机会来为这个我深爱的国家鞠躬尽瘁。2019-05-30 编辑：Emma
