-
[新闻热词] 英国新晋女首相特蕾莎·梅就职演说
我刚刚去过白金汉宫,女王陛下任命我组建新的政府,我已接受。2016-07-18 编辑:max
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):特蕾莎访美 巩固英美双边关系
就职一周后,特朗普总统就迎来了白宫第一位外国领袖的到来——英国首相特蕾莎梅(Theresa May)。2017-02-05 编辑:emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国议会大楼遭空袭系IS所为
而就在特蕾莎与议会议员进行讨论后,IS恐怖组织就承认这名袭击者曾是“IS的战士”。2017-03-24 编辑:clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国议会大楼遭恐袭系IS所为
而就在特蕾莎与议会议员进行讨论后,IS恐怖组织就承认这名袭击者曾是“IS的战士”。2017-03-24 编辑:clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国议会大楼遭恐袭系IS所为
而就在特蕾莎与议会议员进行讨论后,IS恐怖组织就承认这名袭击者曾是“IS的战士”。2017-03-24 编辑:clover
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:英国正式向欧盟递交脱欧函
继英国向欧盟正式发出脱欧函后不久,特蕾莎表示她希望英国能与欧洲单一市场(European single market)签订自由贸易协议。2017-04-01 编辑:emma
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:巴勒斯坦要求英国修正历史错误
以色列总理和英国首相将于今天晚些时候在伦敦会晤,以庆祝《贝尔福宣言》的百年纪念日,因为此前英国曾表示其支持在曾经是巴勒斯坦国土的地方让犹太人建立自己的国家。2017-11-04 编辑:emma
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:特朗普回击英国首相特蕾莎
在英美两国亲密盟友罕见的一次抠脚中,特朗普总统对英国首相进行了回击,因为后者谴责前者转发煽动性的反伊斯兰视频。2017-12-02 编辑:emma
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:特工遭袭 英国欲制裁俄罗斯
俄罗斯方面否认其涉嫌攻击前双重间谍谢尔盖 斯克里帕尔(Sergei Skripal)及其女儿尤利娅(Yulia)的指控。2018-03-17 编辑:emma
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):脱欧烂摊子不好收 deadline不等人
有评论家认为,特蕾莎不应该为成本高达500亿美元的脱欧事宜而买单,因为在她上任前,就已经有脱欧的大背景了,而且又没有稳固的贸易协定协议做后盾。2018-11-21 编辑:Emma
-
[VOA常速英语视频] 脱欧协议后的英国
Outside parliament, rival protestors faced off into the night Tuesday. Inside, the political drama culminated in a bruising defeat.2019-02-05 编辑:Wendy
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:不满特蕾莎作为 3名议员退出保守党
The British Prime Minister Theresa May has had another inconclusive meeting in Brussels on securing better terms for Britain’s pledged departure from the European Union.2019-02-24 编辑:emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):梅姨计划3次遭否 英国未来何去何从
英国议会否决了首相特蕾莎·梅的脱欧计划,这是第3次,发生在周五。2019-03-31 编辑:emma
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普对英展开国事访问
On June 3rd, President Donald Trump and First Lady Melania Trump will meet Queen Elizabeth II on a state visit after meeting her during Trump’s working visit to Britain last year.2019-06-11 编辑:Emma
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:新官上任三把火--新首相约翰逊清理特蕾莎手下大臣
Within hours of taking office as Britain’s new Prime Minister, Boris Johnson has carried out a major clear-out of ministers who served under his predecessor.2019-07-27 编辑:emma