-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国游泳队员里约被抢大反转 4人涉嫌打砸加油站
巴西警方表示,他们认为美国金牌得主瑞安·罗切特和其他三名美国游泳运动员称在里约奥运会期间被用枪指头抢劫是在说谎。罗切特已经回到美国,而其他3人仍留在巴西接受有关部门的询问。其中两名游泳选手昨晚在即将返回美国时被警方带下飞机进行询问。2016-08-19 编辑:aimee
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国转移15名关塔那摩监狱囚犯 罗切特称在巴西遭遇抢劫
奥巴马政府将15名囚犯转移出古巴关塔那摩湾的美国海军基地。我们来说明一下为什么这件事具有重要意义。2016-08-22 编辑:aimee
-
[2016年下半年ABC News] ABC新闻:欧洲奥委会主席涉嫌非法倒卖奥运门票被捕
越南政府在同澳大利亚政府进行了紧张的通宵谈判后,同意允许澳大利亚人前往龙潭,但是有限制条件。2016-08-19 编辑:aimee
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:游泳选手罗切特失去广告代言
游泳选手罗切特由于在里约奥运会期间赛场外的行为失去了三家广告代言赞助商。2016-08-24 编辑:Kim
-
[体育新闻] 多家赞助商终止对罗切特的赞助
Speedo和其他几家公司停止了对美国奥运游泳选手瑞安•罗切特(Ryan Lochte,上图)的赞助。此前,这位奥运金牌得主涉嫌向巴2016-08-24 编辑:shaun
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):奥运冠军陷"造假丑闻" 痛失所有赞助商
里约夏季奥运会闭幕两天后,瑞安·罗切特(Ryan Lochte)的名字却仍然出现在本周各大新闻中。2016-08-24 编辑:clover