-
[经济新闻] 蒂勒森 从CEO到国务卿提名人
上世纪60年代末和70年代初，当同龄人都去参加摇滚音乐节并反对越南战争时，十几岁的雷克斯•蒂勒森(Rex Tillerson2016-12-23 编辑：shaun
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国国务卿蒂勒森参加G20外长峰会
国务卿雷克斯 蒂勒森(Rex Tillerson)作为美国最高外交官的第一次海外出行就是参加德国波恩举行的G-20外长会议。2017-03-03 编辑：emma
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国务卿出访日韩中 寻求解决朝鲜问题
本周，雷克斯·蒂勒森开启就任美国国务卿后的首次亚洲之行。他此次将轻装出行。他没有像往常一样携带随行人员。但是他面临着艰巨的任务。2017-03-15 编辑：aimee
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿访问中国——中美关系或更进一步
美国国务卿蒂勒森首次正式访问亚洲的最后一站是中国，此举被视为勾画两个世界最大经济体未来之路的关键一步。2017-03-19 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国国务卿蒂勒森出访墨西哥
美国国务卿雷克斯 蒂勒森(Rex Tillerson)以及国土安全部部长约翰 凯利(John Kelly)近日出访墨西哥，讨论美墨关系。2017-03-09 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿访日 称美日安保条约涵钓鱼岛
“我们反对任何试图破坏日本对尖阁列岛管辖的行为，”蒂勒森说。扩大美国与日本和韩国的三边合作始终是首要任务，因为这样做可以让美日韩三国在地区性和全球性的重大问题上协调行动，并更有效的应对朝鲜构成的威胁。2017-03-28 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):蒂勒森赞扬抗击IS之战取得重大突破
在最近面向“打击伊斯兰国全球联盟(Global Coalition to Defeat ISIS)”的致辞中，美国国务卿蒂勒森描述了该联盟针对伊斯兰国军事行动所取得的数项胜利。2017-04-05 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿蒂勒森出访土耳其
美国国务卿蒂勒森近期出访了土耳其，并与土耳其总统雷杰普 塔伊普 埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)会晤。2017-04-11 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿蒂勒森出访土耳其
美国国务卿蒂勒森近期出访了土耳其，并与土耳其总统雷杰普 塔伊普 埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)会晤。2017-04-11 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿蒂勒森出访土耳其
美国国务卿蒂勒森近期出访了土耳其，并与土耳其总统雷杰普 塔伊普 埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)会晤。2017-04-11 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿蒂勒森出访土耳其
美国国务卿蒂勒森近期出访了土耳其，并与土耳其总统雷杰普 塔伊普 埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)会晤。2017-04-11 编辑：emma
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝鲜再射导弹 美国务卿敦促国际社会加大对朝鲜施压
在特朗普政府上任第99天，朝鲜再次进行导弹测试。据报道，这次测试并没有成功，而这次尝试只会加剧朝鲜和美国之间的紧张局势。今天早些时候，美国国务卿雷克斯·蒂勒森发出严重警告。2017-05-02 编辑：aimee
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国国务卿访问俄罗斯 叙利亚问题成焦点
CNN10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹：今天CNN10分钟新闻的第一条新闻。我们来关注因中东国家叙利亚的局势而引发的美国与俄罗斯之间的紧张关系。2017-05-09 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普政府成员各说各话 美国对朝态度成谜
如何解决朝鲜问题使几代美国决策者夜不能寐。今年夏天，朝鲜进行的导弹测试和日益增加的核储备令事态更加紧迫。2017-08-04 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿出访泰国
美国国务卿蒂勒森在最近的一次出访中说道，我们两国签订伙伴协议已经184年多了，我们的盟友关系也持续了60多年，而且我们也希望能继续发展这段关系。2017-08-21 编辑：emma
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国国务卿紧急澄清辞职传闻 特朗普称完全信任蒂勒森
今天，美国国务卿雷克斯·蒂勒森罕见地现身美国国务院，他这次露面并不在计划之内。2017-10-10 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国国务卿蒂勒森突访阿富汗 与阿总统举行会谈
在紧张的安全形势下，美国国务卿雷克斯·蒂勒森今天突然到访阿富汗。2017-10-24 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国国务卿蒂勒森访问缅甸
美国国务卿雷克斯·蒂勒森访问缅甸，与昂山素季和军队首脑对话。2017-11-17 编辑：kim
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):俄罗斯外长和美国务卿进行了会面
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫和美国务卿雷克斯·蒂勒森在纽约的联合国大会场外进行了会面。2017-09-25 编辑：Daisy
-
[时事新闻] 特朗普拟换下蒂勒森
蒂勒森在一次国家安全会议上称特朗普是“白痴”。在一次记者上，他否认自己曾考虑辞职，但并未否认发表轻蔑言论。2017-12-03 编辑：alice
12
