-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):2020年全国高考延期至7月7日至8日
The Chinese Ministry of Education says an annual national college entrance examination, or the gaokao, will be postponed for one month.2020-04-03 编辑：Magi
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):输入病例持续增加 绥芬河全市小区封闭
And now to northeastern China's Heilongjiang Province, where authorities in the border town of Suifenhe have impose2020-04-10 编辑：Magi
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):满洲里全面提高医疗救治承载能力
The Chinese city of Manzhouli on the border with Russia in the country's northern Inner Mongolia Autonomous Region has reported 35 new imported cases, and they bring the total number of imported..2020-04-16 编辑：Magi
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):由欧美抵达香港人士需先检测
Hong Kong says starting from Monday all travelers from the US and Europe will be tested for COVID-19 upon arrival.2020-04-23 编辑：Magi
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):英国首相鲍里斯·约翰逊表示,现在放松封城措施为时
没错，我和其它人一样能清楚地看到实施封城措施的长期后果。2020-04-29 编辑：sara
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):习主席督促警惕疫情反弹
周四，中国主席习近平督促全国对疫情加强警惕，加大力度防止国内新冠状病毒复发。2020-05-15 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):武汉计划对全市市民进行新冠病毒检测
武汉市政府表示，计划在未来10天内对全市居民进行冠状病毒检测。2020-05-13 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):中文术语：全国人大代表、政协委员
人大代表和政协委员在中国的政治生活中发挥着重要作用。他们每年肩负重任，共同描绘国家发展蓝图。2020-05-19 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):武汉正在建立大型防疫基地
武汉市正在建设一个大型防疫基地，以提高其对未来任何公共卫生危机的应对能力。2020-05-21 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):董建华发声支持港区国安法决定草案
一些居民担心，港区国安法可能会结束城市的自由并破坏其自治权。但是前任香港特首董建华表示这个法律对于香港的幸福是有必要的。2020-05-26 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):香港警方抓捕240名涉嫌参与未授权集会的嫌疑人
香港警方表示他们已经逮捕了200多人涉嫌参与未授权集会。2020-05-28 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):长征5B火箭发射成功,给未来的任务带来信心
在未来的任务中，还将发射三个太空舱。它们将构成空间站的主体。2020-05-07 编辑：sara
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):武汉市6万市民检测,无无症状病例报告
卫生当局报告称，在对6万人进行检测后，他们在五月的最后一天没有发现新增病例。2020-06-02 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):川航飞机挡风玻璃破损调查报告出炉
中国最高民航主管部门公布了一份调查报告，调查了2018年5月四川航空公司一架航班上近120名乘客险些死亡的事件。2020-06-04 编辑：sara
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):华南地区山体滑坡造成至少两人死亡
现在是华南的雨季。截止至周一，长江以南的大部分地区持续暴雨，这场暴雨已经持续了一周多的时间。2020-06-09 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):林郑月娥表示香港无法容忍更多的动乱
香港特区行政长官林郑月娥今天上午在纪念一年前抗议活动的周年纪念仪式上向媒体发表讲话，该抗议活动曾引发数月的动乱。2020-06-09 编辑：sara
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):华为律师指控美国篡改证据
在这份备忘录中，孟晚舟的律师提出了几个要点，指控汇丰银行帮助美国政府对孟晚舟进行立案。2020-06-16 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):中方要求印方严格管束前线部队
中国国务委员兼外交部长王毅表示，周一印度边防部队越线侵入中国领土违反了双边协议。2020-06-18 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):中国加强对进口食物的监管
中国海关已暂停从美国肉类加工企业泰森公司旗下的一家工厂进口家禽产品。2020-06-23 编辑：Melody
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):中国发布暴雨黄色预警
中国西南部的四川省特大暴雨致3死12人失联。2020-06-28 编辑：Melody
