-
[四级翻译备考辅导] 大学英语四级句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”,脉络难析,主次难辨,而把汉语句子比喻为“枝干分明的竹林”,脉络清晰,主次易辨。翻译时,根2012-04-09 编辑:Daisy
频道总排行
-
1
英语口语8000句:在家中
在家中●从起床到出门早晨好! Good morning.Good mor -
2
英语口语8000句-谚语/惯用语
英语口语8000句-谚语、惯用语 不管张三李四。 Every Tom, - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
频道本月排行
-
1
第2099期: 我有种奇妙感觉,前世
Past lives couldn't ever hold me -
2
哈马斯释放一名人质以示友好
哈马斯表示,将释放一名以色列裔美国人质埃丹·亚历山大,作为在加沙达成停火 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10