-
[2017年上半年ABC News] ABC新闻:热带气旋黛比将登陆昆士兰 美国俄亥俄州发生枪击事件
有关部门敦促昆士兰北部地区的居民尽快完成准备工作，以应对将于周二横穿海岸的强气旋。2017-03-27 编辑：aimee
-
[2017年上半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚多地遭热带气旋黛比袭击
气旋“黛比”于两小时前在艾尔利沙滩附近登陆，目前正在昆士兰北部地区肆虐。三级飓风“黛比”的风速高达每小时260公里。2017-03-29 编辑：aimee
-
[2017年上半年ABC News] ABC新闻:热带气旋黛比继续在澳大利亚肆虐 英国启动脱欧进程
澳大利亚昆士兰州东南部地区的1000余所学校明天将继续停课。2017-03-31 编辑：aimee
-
[2018年上半年ABC News] ABC新闻:气旋艾里斯威胁澳昆士兰州 曼德拉前妻温妮去世
麦凯和圣灵群岛将迎来强降雨和狂风，气旋“艾里斯”正在向南移动，移动路线与昆士兰海岸平行。2018-04-09 编辑：aimee
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:强气旋"伊代"席卷非洲南部 或致莫桑比克千人死亡
上周晚些时候，一个强气旋席卷非洲南部地区。但是直到现在，该气旋造成的破坏程度才逐渐明朗。2019-03-21 编辑：aimee
-
[2019年上半年ABC News] ABC新闻:通俄门调查报告出炉 特朗普竞选团队没有通俄行为
来看今天早上美国传来的突发新闻，俄罗斯干预2016美国总统大选的调查结果刚刚公布。2019-03-25 编辑：aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):气旋伊代肆虐非洲 多国受灾损失惨重
首先是严重洪灾。马拉维和莫桑比克两国遭遇暴雨，造成150万人受影响。2019-04-26 编辑：aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):气旋伊代肆虐非洲南部 灾区满目疮痍
接下来我们要回到非洲东南部地区，该地区三个国家的居民正因遭受灾难性的天气事件而苦苦挣扎。2019-05-01 编辑：aimee
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):莫桑比克再遭强气旋袭击 肯尼斯带来重创
今年3月份，一场气旋登陆非洲部分地区，这一地区目前仍未恢复元气，而政府官员现在又要努力了解第二场大风暴所造成的损害程度。2019-07-01 编辑：aimee
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):20年来最强气旋法尼登陆印度东海岸
今天是5月3日，首则新闻先来关注南亚国家印度，一个强气旋预计在周五早上登陆该国。2019-07-08 编辑：aimee
-
[2020年上半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚森林大火虽得到控制 风暴和洪灾却接踵而至
昨晚，确凿的新证据在澳大利亚参议院审判中公布，导致联邦政府今天早上再次因其体育补助计划面临压力。2020-02-17 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:气旋风暴"安攀"袭击印度和孟加拉国 致80余人遇难
一场气旋致印度和孟加拉国80余人死亡，目前沿海地区已开始进行清理工作。2020-05-26 编辑：aimee
-
[2021年上半年ABC News] ABC新闻:澳男子肇事逃逸致2名儿童死亡 气旋伊莫金登陆昆州
有人担心，悉尼的冠状病毒疫情可能已蔓延到新南威尔士州，因为一名男子在不知道自已感染的情况下前往该州西部地区。2021-01-06 编辑：aimee
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:祸不单行 新冠疫情下印度又遭遇超强气旋袭击
一场旋风袭击了印度部分地区。旋风是美国人通常所说的飓风。2021-05-20 编辑：aimee
-
[2021年下半年CNN news] 印度祸不单行 病例激增又遭气旋侵袭
在以色列和加沙以东2000多英里处，出现了另一种不同类型的暴力。2021-07-21 编辑：aimee
-
[2023年AP News] 热带气旋"加布里埃尔"在新西兰造成严重破坏
加拿大和美国领导人表示，击落在休伦湖上空发现的第四个空中物体后，他们将采取行动保护本国公民的安全。2023-02-15 编辑：Magi
