-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第31期:'哈桑'读
Children, women, fathers and brothers just want to live.这些儿童，妇女，父老，兄弟们只是想要生存。2021-01-27 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第32期:'哈桑'读
History will judge all of us according to our actions. This will stain the heart of history and humanity and it can never be removed.我们的行为自有历史评判。这将成为历史和人性的污点，永远无法被抹去。2021-01-28 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第33期:'哈桑'读
We are not terrorists. We are not soldiers. We are not politicians.我们不是恐怖分子，不是士兵，也不是什么政治家。2021-01-29 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第35期:'桑吉夫'
You realise a book just consisting of those would just be the end, so my one liners are extensions of these brevities.你知道，一本书包含了这些内容差不多就“黄了”，所以我的笑话在此基础上还做了延伸。2021-01-31 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第34期:'桑吉夫'
Questions, questions, questions. If you are disappointed in my book ‘MONTY’, so am I.疑问，疑问，还是疑问。若你对我的书《MONTY》感到失望，我亦如此。2021-01-30 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第36期:'桑吉夫'
Questions, questions, questions. If you are disappointed in my book ‘MONTY’, so am I.疑问，疑问，还是疑问。若你对我的书《MONTY》感到失望，我亦如此。2021-02-01 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 瑙佷俊濡傛櫎Letters Live(MP3+涓?嫳瀛楀箷) 绗
I finally gave a listen to those LPs and the CD you sent me, of your own saxophone playing and some Swedish modern jazz.最后,我还是听了你寄来的LPs和CD，这些是你用自己的萨克斯吹奏的曲目和一些瑞典现代爵士乐。2021-02-02 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 瑙佷俊濡傛櫎Letters Live(MP3+涓?嫳瀛楀箷) 绗
I had to take it off long before it reached the end. I just don't get it. I don’t understand what it is about.我得在唱片播完前将它取下来。我实在不明白其中的含义。我也理解不了它表达的内容。2021-02-03 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第39期:'克拉姆'
I am speaking the plain truth of my reaction to the records and CD you sent.我只是如实发表了自己对于这些录音带和CD的拙见。2021-02-04 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第40期:'马特贝瑞'
First, I would like to introduce myself. 首先，我想先自我介绍一下。2021-02-05 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第41期:'尼克凯夫'
So again my sincere thanks.所以再次致以诚挚的谢意。2021-02-06 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第42期:'露易丝·布瑞莉&
This is what I have been waiting for, your freedom left me dumb and choked up,but now, oh now, I feel released.我日思夜想，终将成真，你追求自由，让我无所适从，但现在我终于解放了。2021-02-07 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第43期:'露易丝·布瑞莉&
This is what I have been waiting for, your freedom left me dumb and choked up,but now, oh now, I feel released.我日思夜想，终将成真，你追求自由，让我无所适从，但现在我终于解放了。2021-02-08 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第46期:弗吉尼亚·伍尔芙绝笔:我撑
I feel certain I am going mad again. I feel we can't go through another of those terrible times.我觉得很快又要疯掉了。我不认为我们还能挺得过又一段饱受煎熬的苦日子。2021-02-11 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第49期:"本·金斯利
Here we are billeted in a splendid little village nestling among the downs about 20 miles from the firing line.我们驻守在一个环境优美的小村庄里，它在距火线约20英里的山坡处。2021-02-14 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第50期:"本·金斯利
I expect the submarines are on the rampage again.我猜，肯定是潜艇又在横冲直撞了。2021-02-15 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第51期:"本·金斯利
The guns have been going deafeningly all day, without a single stop.一整天，枪声在耳畔此起彼伏，一刻没停歇。2021-02-16 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第52期:驻外军人与父亲的家书(4)
Our boy was reported “wounded and missing” since Sep. 27 – the battle of Loos and we’ve heard nothing official since that date.自9月27日的露斯之战后，有报道称我们的儿子“受伤了且不知所踪”，自那以后，我们再也没有听到任何官方消息。2021-02-17 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第53期:我多希望能为你们工作(1)
I suppose you’d be more interested in even a sleight-o’-hand trick than you’d be in an application for a position with your magazine,我猜，你们应该会觉得比起看一封写给贵刊的求职信，连看个戏法都比这个更有趣。2021-02-18 编辑：clover
-
[见信如晤Letters Live] 见信如晤Letters Live(MP3+中英字幕) 第54期:我多希望能为你们工作(2)
I suppose you’d be more interested in even a sleight-o’-hand trick than you’d be in an application for a position with your magazine,我猜，你们应该会觉得比起看一封写给贵刊的求职信，连看个戏法都比这个更有趣。2021-02-19 编辑：clover
