-
[时事新闻] 美国白宫发布第一夫人梅拉尼娅·特朗普官方照片
上周一，美国白宫发布了第一夫人梅拉尼娅·特朗普的官方照片。2017-04-10 编辑：max
-
[名人英语演讲视频] 梅拉尼娅·特朗普2017国际妇女勇气奖颁奖典礼致辞(视频+文本)
I'm deeply humbled to be here today to honor these 12 remarkable and inspirational women,2017-04-24 编辑：max
-
[时事新闻] 第一夫人之争? 外媒曝伊万卡与继母梅拉尼娅关系冷淡
据报道，由于伊万卡不断填补梅拉尼娅在第一夫人位置的空缺，两人关系已经变得极为冷淡2017-05-01 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA鎱㈤
美国第一夫人梅拉尼娅（Melania）携11岁幼子巴伦（Barron）正式入住白宫。2017-06-13 编辑：clover
-
[时事新闻] 第一夫人梅拉尼娅和儿子巴伦正式移居白宫
日前，梅拉尼娅·特朗普和儿子巴伦搬进了白宫，这已经是在她的丈夫唐纳德·特朗普就任总统五个月后了2017-06-20 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国第一夫人入院治疗肾病
特朗普政府官员称，梅拉尼娅·特朗普（Melania Trump）接受手术以治疗良性肾病，目前身体正在恢复。2018-05-18 编辑：clover
-
[吉米肥伦秀] 小特前往医院看望第一夫人
下面是人们谈论最多的话题，最近几周白宫多次发生泄密事件，他说他有个计划，他要等着有人泄密谁是泄密者。没有训练了，听说昨晚小特去医院看望梅拉尼娅了，她接受了肾脏检查。2018-05-21 编辑：Wendy
-
[时事新闻] 美第一夫人宣传儿童上网安全的小册子再陷剽窃风波
第一夫人梅拉尼娅·特朗普的旨在关注儿童上网安全的小册子，实际上是现任联邦贸易委员会在奥巴马政府期间起草的文件。2018-05-18 编辑：max
-
[时事新闻] 美国第一夫人消失公众视野20天后首度发声
在公众视线中消失已有20天并引起了一些猜测之后，美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普在上周三重新露面，并发出了一则推文回复有关她下落的问题，并向媒体进行了抨击。2018-06-05 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国第一夫人因不当着装被批
日前，美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普（Melania Trump）前往德克萨斯州一家收留中心看望移民儿童时，身穿一件印着“我根本不在乎，你呢？”字样的外套。这些青少年中有一些是在美墨边境被迫与父母分开的儿童。2018-06-25 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 第一夫人去哪了
她经历了一些困难，但她做得很棒，我们对她作为第一夫人所做的出色工作感到非常自豪。在与联邦紧急救援人员的简会上，总统首先对第一夫人大加赞赏了一番。谢谢你梅拉尼娅，她做得很好。2018-06-14 编辑：Wendy
-
[吉米肥伦秀] 美国将建立太空部队
所有人都在想，我要去野营，我要去沙滩，而Netflix却说，你当然会。她承诺如果他停止这项政策，她将允许小特握住她的手，时间可以维持三秒。朋友们，今天是夏季的第一天，官方日期，没错，官方的。2018-07-02 编辑：Wendy
-
[趣图妙语] 美国第一夫人陷入替身疑云
日前，阴谋论者再次暗示梅拉尼娅·特朗普有一个替身，专陪总统出席公开场合。2018-09-06 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国第一夫人首次单独海外出访
美国第一夫人梅拉尼娅开启了其首次独自海外访问之旅。周二，她抵达西非国家加纳。2018-10-08 编辑：clover
-
[服饰搭配] 梅拉尼娅头戴木髓头盔 引发非洲群众不满
近日，梅拉尼娅·特朗普因为选择一顶木髓头盔--一种非洲殖民统治的象征--作为肯尼亚短途野外探险期间的头饰，而引起了网民的惊愕、愤怒和嘲笑。2018-10-11 编辑：max
-
[时事新闻] 梅拉尼娅向特朗普施压解雇副国家安全事务顾问
美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普呼吁把唐纳德·特朗普总统的国家安全助手解雇掉。2018-11-18 编辑：max
-
[时代周刊] 时代周刊:梅拉尼娅·特朗普颠覆以往第一夫人形象(1)
梅拉尼娅·特朗普颠覆了以往的第一夫人形象2019-11-20 编辑：hepburn
-
[时代周刊] 时代周刊:梅拉尼娅·特朗普颠覆以往第一夫人形象(2)
梅拉尼娅·特朗普颠覆了以往的第一夫人形象2019-11-21 编辑：hepburn
-
[时事新闻] 梅拉尼娅"只想回家"
“只想回家”的梅拉尼娅已经着手安排离开白宫。2020-12-16 编辑：Kelly
-
[热点资讯传送门] 打破传统 梅拉尼娅拒绝拜登夫人参观白宫邀请
梅拉尼娅·特朗普将不会参加于明天在白宫举行的传统茶会，据报道，她拒绝了第一夫人吉尔·拜登博士的邀请2024-11-16 编辑：max
