-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):特朗普任命约翰·凯利为白宫办公厅主任
白宫的领导阶层进行了人事变更,特朗普表示,已退休的约翰 凯利将军将担任其新一任白宫办公厅主任。2017-07-29 编辑:emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):"宫斗"难平 白宫再添人事变动
周一,美国总统特朗普让新任白宫幕僚长宣誓就职。数小时后,上任仅11天的白宫通讯总监宣布辞职。2017-08-01 编辑:clover
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国土安全部面临洗牌 多名高官接连被免职
克尔斯滕·尼尔森不是唯一一个在过去24小时内丢掉工作的美国国土安全部高官。2019-04-11 编辑:aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国土安全部长前脚刚走 特勤局长也要换人
今天首条新闻来关注美国政府的人事变动。昨天,白宫宣布美国特勤局局长伦道夫·奥尔斯将离职。2019-05-29 编辑:aimee
-
[PBS新闻简讯] 海关及边境保卫局人事变动
In the day's other news: Democratic leaders in the U.S. House of Representatives have abandoned their emergency border funding bill, and gave final passage to the Senate's version instead.2019-07-01 编辑:Wendy
-
[PBS新闻简讯] 欧洲多地高温预警
In a related development, former President Jimmy Carter said he believes President Trump actually lost the 2016 election, but Russian interference won him the White House anyway.2019-07-02 编辑:Wendy