-
[E聊吧] E聊吧第128期:五一长假,出去"大开眼界"
网罗天下新鲜、好玩、有趣、时尚的英语表达，尽在可可英语独家专栏节目"E聊吧"。本期节目的topic:大开眼界It is really an eye-opener.这真让我大开眼界。【讲解】eye-opener 有开阔眼界的意思，还有惊奇的意思。【2012-04-27 编辑：Ukki
-
[翻译加油站] 翻译加油站 第4期:大开眼界 eye-opener
英语原文：The letter was an eye-opener: she wanted to divorce me! 错误译文：这封信让我大开眼界，她要同我离婚! 翻译加油站：原译逻辑上显然有问题,一个人的老婆要同自己离婚，怎么谈得上会使他“开眼界”呢2012-08-16 编辑：Jasmine
-
[看老友记学英语] 《老友记》视听精讲第421期:你让我大开眼界
Yes, well I was wrong, and I have to say you really impressed me today. 我错了，我必须告诉你今天你给我留下了非常深刻的印象。2020-07-25 编辑：spring
-
[成语中英翻译精选] 成语中英翻译精选 第98期:大开眼界
eg：Travelling opens a person's eyes to the outside world.反义词：鼠目寸光 See no further than one's nose.2015-08-31 编辑：alice
-
[愉悦口语] 愉悦口语(MP3+文本):第503期 大开眼界英文怎么说
This summer's tour was an eye-opener for her. 这个夏天的旅行让她大开眼界。2017-11-25 编辑：aimee
