-
[时事新闻] 美国称曾挫败基地组织炸毁民航机阴谋
U.S. officials say they have stopped an al-Qaida bomb plot intended to destroy an airliner heading for the United States.美国官员说，他们挫败了基地组织意图炸毁一架飞往美国的民航飞机的阴谋。Authoritie2012-05-10 编辑：Jasmine
-
[NPR News 2013年3月] NPR讲解附字幕:奥巴马提名三内阁成员 基地组织头目被击毙
奥巴马总统提名了三位内阁新成员，提名与备受减支计划困扰的华盛顿的利益密切相关。西尔维娅·马修斯·伯维尔被提名为白宫行政管理和预算局局长。伯维尔曾担任克林顿政府时期白宫预算办公室副主任，奥巴马总统表示，伯维尔具备预算管家的能力。2013-03-07 编辑：Aimee
-
[2014年福克斯新闻] 福克斯新闻附字幕:美国安全局:基地组织会议视频流出
The new face of Public Enemy Number One looks cool, calm and collected. Retired Four Star General Jack Keane says al Qaeda has a reason to feel confident.2014-04-24 编辑：max
-
[NPR News 2014年1月] NPR讲解附字幕:加州面临干旱威胁 基地组织搅乱叙伊安全局势
2014年一开始，加州便面临干旱问题，加州在极大程度上依赖于冬雨和冬雪来注满水库，为农田和城市用水提供供应。据NPR新闻的克雷格·齐格勒报道，这是继去年之后继续存在的问题，去年几乎是加州有记录以来最干旱的一年。2014-01-13 编辑：Aimee
-
[2014年5月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:美国报告称基地组织分支的威胁增强
The United States says a growing number of al-Qaida affiliates and other terrorist groups in the Middle East and Africa pose a serious threat to U.S. interests and allies.2014-05-03 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 欧洲人质赎金资助基地组织
负责送钱的德国官员乘坐空荡荡的军机抵达巴马科，然后匆匆奔赴与马里总统的秘密会议。在这个棘手问题上，马里总统为欧洲提供了一个保全颜面的解决方法。表面上，德国打算将这笔钱划归为人道主义援助，帮助内陆国家马里的穷人。瑞典人伊克勒保留的2003年遭绑架54天期间的物品。他在德国生活，在阿尔及利亚进行探险之旅时被圣战分子绑架。2014-11-20 编辑：liekkas
-
[2014年12月NPR News] NPR讲解附字幕:特种部队营救失败 美国人质也门遇害
今天，美国特种部队试图在也门展开营救活动，一名美国自由摄影师在行动中死亡。卢克·萨默斯自2013年九月被扣为人质。美国国防部长哈格尔抵达喀布尔准备进行访问活动，他刚刚召开了新闻发布会。2014-12-08 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:基地嫌犯爆料:沙特王室卷入911 系幕后金主
今天，一项旧阴谋有了新的指控，沙特阿拉伯政府是否与9·11恐怖主义袭击有关？人们关注这件事，是因为供出这一消息的来源，因9·11事件被定罪的“基地”组织成员萨卡里亚斯·穆萨维被判终身监禁，目前关押在科罗拉多州的超级监狱。2015-02-06 编辑：Aimee
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国承认在反恐行动中误杀美意人质 奥巴马自称负全责
“基地”组织在今天上午白宫发表的令人震惊的声明中成为焦点。奥巴马总统表示，美国的反恐行动误杀了两名“基地”组织人质，其中一人为美国公民。2015-04-24 编辑：Aimee
-
[2015年上半年AP News] AP News一分钟新闻:两名基地组织人质被误杀 林奇担任下届司法部长
奥巴马总统称他对这次打击恐怖分子的行动负全部责任。被“基地”组织所挟持的一名美国人和一名意大利人不幸遭到误杀。总统称当时的任务是打击阿富汗和巴基斯坦交界处的一处辖区，这名男子就在这次行动中被误杀。2015-06-10 编辑：wendy
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:基地组织证实二号人物在美军无人机空袭也门中毙命
在ISIS崛起之前，对美国利益最具威胁的武装组织是也门的“基地”组织分支。该组织自称为阿拉伯半岛基地组织（简称AQAP），组织头目纳赛尔·武海希是“基地”组织的二号人物。今天早上，阿拉伯半岛基地组织发表视频称，武海希在美军空袭中毙命。在确认无人机袭击之前美国正在等待DNA证据，目前并未就此进行评论。2015-06-17 编辑：Aimee
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:基地组织二号人物被杀 芝加哥黑鹰获斯坦利杯
位于阿拉斯加的消防人员正在处理两场森林大火。一处靠近柳条，一处位于南部的基奈半岛。数百栋房屋受到了威胁。2015-07-28 编辑：wendy
-
[时事新闻] 美国和阿富汗军队对基地组织发动攻势
美军星期二发表声明说，根据几个月来收集的情报和策划，攻击行动10月7日星期三在坎大哈省的沙拉巴克地区开始，星期天结束。2015-10-20 编辑：shaun
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):圣战组织或已回归
巴黎伤痛尚未平息，欧洲国家危机重重，我们不禁要重复这样一个问题，外国武装分子是不是假以“伊斯兰国”极端组织之名“洗劫”欧洲？欧洲面临重大挑战。2015-11-20 编辑：wendy
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:马里首都酒店遇袭致20余人死亡 基地组织分支宣称负责
今天，枪手闯进西非国家马里首都巴马科的一家酒店。造成20余人死亡。马里军队攻进酒店，救出多名人质。法国部队和少量美军为营救行动提供了支持。有报道称，两名袭击者被击毙。2015-11-23 编辑：aimee
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):打击阿拉伯半岛的基地组织取得新进展
1月28日，美军对也门阿拉伯半岛地区的激进伊斯兰组织——基地组织(al-Qaida)成功发动了一场袭击。2017-02-07 编辑：emma
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国对也门境内的"基地"组织发动军事打击
The American military is ramping up operations in the war-torn country of Yemen, where a Saudi- led coalition of mostly Sunni countries supports Yemen's president against Shiite Houthi rebels.2017-03-06 编辑：max
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国防部狠抨阿拉伯半岛基地组织
美国最近已在也门发动了30余场空袭，目标是位于阿拉伯半岛的恐怖组织——基地组织(al-Qaida)。2017-03-15 编辑：emma
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:酷刑手段在搜寻也门的基地组织中出现
The U.S. military said Thursday it carried out an air-strike in Yemen that killed the leader of al Qaeda in the Arabian Peninsula.2017-06-26 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:酷刑手段在搜寻也门的基地组织中出现
The U.S. military said Thursday it carried out an air-strike in Yemen that killed the leader of al Qaeda in the Arabian Peninsula.2017-06-26 编辑：max
12
