-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解+试题):纽约车速标准降低
Drivers in New York City will have to drive more slowly from Friday. The city has introduced a new speed limit of 25 mph (40 kph).2015-05-01 编辑:alice
-
[2014年12月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:普京下令限制伏特加价格
俄罗斯总统普京下令其政府控制伏加特价格上涨。普京在与政府官员和地方官员会议上表示酒价上涨将促使非法酒业横生,给民众身体健康带来危害。2014-12-28 编辑:qihui
-
[每日商务英语] 每日商务英语 第608期:限制
Our corporation must always work within the legal parameters of those countries in which we do business. 我们公司在海外发展业务时绝不能逾越所在国家的法律限制。2015-03-08 编辑:liekkas
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:加州因干旱限制用水
The state of California is taking steps to deal with dry weather. Governor Jerry Brown announced last week that Californians must reduce their water use by 25 percent because of a lack of rainfall a..2015-04-11 编辑:Sunny
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):古巴放宽购买私家车限制
古巴政府正在试图让民众更容易地买到外国二手车,或是新车。哈瓦那时代报道称:“古巴内阁在最近的一次会议中决定开通对摩托车、汽车、厢式货车以及迷你巴士的零售市场。”2015-10-07 编辑:wendy
-
[财经金融英语新闻播客] 财经金融英语新闻播客(MP3+中英字幕) 第67期:限制公务车
这是国家发改委于7月16日所颁布的决定,公务车的使用即将仅限于副部长级或以上的省级或中央高层领导人使用。中层领导人每个月会得到500到1300元的交通补助。2015-07-11 编辑:wendy
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):推特正式取消140个字符限制
推特首次取消私信当中140个字符限制。但是个人推送的内容仍然限制在140个字符之内,私人通讯功能限制在1万个字符以里。该功能是个人私信功能。推特产品经理萨琴·阿加瓦尔在博客中谈论了这一改变。2015-12-29 编辑:wendy
-
[时事新闻] 川普警告伊朗:美国回应手段没有限制
美国总统川普星期四表示,伊朗因发射弹道导弹而“受到正式警告”。川普警告说,在与德黑兰打交道时“没有什么措施不可以考虑。2017-02-05 编辑:alice
-
[可可Radio] 可可Radio第1628期:时间管理技巧-有时间限制的时候我们会更专心,效率更高(3)
We're always more focused and productivewith limited time. 有时间限制的时候我们会更专心,效率更高。2017-06-08 编辑:Ukki
-
[立体语音] 立体语音(MP3+文本) 第6期:突破所有限制
做一个勇敢无畏、甘冒风险的人2018-09-05 编辑:hepburn
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):伊朗"破核禁"反制美欧
伊朗原子能机构表示,该国突破了其2015年与世界大国签署的核协议的限制。2019-07-09 编辑:clover
-
[新闻热词] 准备好了吗,一次性塑料用品使用将受限
11月27日,北京市最高立法机关规定,自5月1日起,外卖公司、旅馆和饭店将禁止使用一次性塑料盒和塑料袋。《中国日报》的论坛读者分享了他们的见解。2019-12-21 编辑:Kelly
-
[新闻热词] 准备好了吗,一次性塑料用品使用将受限
11月27日,北京市最高立法机关规定,自5月1日起,外卖公司、旅馆和饭店将禁止使用一次性塑料盒和塑料袋。《中国日报》的论坛读者分享了他们的见解。2019-12-21 编辑:Kelly
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国限制措施已部分解除
Parts of the country have begun to lift pandemic restrictions tonight. At the same time, the number of deaths in the United States has now reached a stunning 50,000 John Yang has our report on the d..2020-04-26 编辑:Wendy
-
[VOA常速英语视频] 瑞典人的做法
It looks almost normal, a glimpse of the pre-pandemic world: cafes, restaurants and nightclubs in Sweden2020-05-26 编辑:Wendy
-
[新闻热词] 国际民航组织建议限制乘客使用机上厕所
新冠肺炎疫情给全球航空业造成沉重打击。在多国疫情限制措施有所放松之际,国际民用航空组织对如何帮助乘客和工作人员预防感染提出了新的建议,包括限制乘客在飞机上使用厕所等。2020-06-03 编辑:Kelly
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:欧洲各国加强对冠状病毒的限制
A new three tier system has come into force in England, which divides the country into medium, high, and very high risk areas.2020-10-15 编辑:Melody
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):拜登总统就职典礼不同以往
以往,新任美国总统的就职典礼会有数十万人参加。但是乔·拜登总统上任首日不同以往。2021-01-25 编辑:clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):澳网选手因隔离发表不满言论
2020年澳网公开赛是今年为数不多的未受新冠疫情影响的国际体育赛事之一。2021-01-25 编辑:clover
-
[2021年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国多州放宽新冠限制措施
我们报道过在应对冠状病毒病例时,没有万能方法。不同的国家有不同程度的限制,在美国不同的州也是如此。2021-04-08 编辑:aimee