-
[PBS新闻简讯] 以色列将再次举行选举
Israel has called a new election for March. That's the fourth in less than two years.2020-12-24 编辑：Wendy
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:法国重新开放边境
Israel is heading for its 4th election in 2 years after the governing coalition failed to pass a budget by the end of Tuesday.2020-12-25 编辑：Wendy
-
[时代周刊] 时代周刊:漫长的清算之路(1)
这次选举暴露了争取种族平等的斗争中存在的明显分歧2020-12-21 编辑：Vicki
-
[时代周刊] 时代周刊:漫长的清算之路(2)
特朗普任期的四年加速了这方面的学习。2020-12-22 编辑：Vicki
-
[时代周刊] 时代周刊:漫长的清算之路(3)
几个世纪以来，美国的政治领导人一直把种族当作一根大棒以获得美国白人的支持，尤其是那些因为种族等级制度而缺乏地位感的人。2020-12-23 编辑：Vicki
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:欧盟已开始大规模接种疫苗
Ballots are also being cast in the presidential election in Niger, where voters are choosing a successor to Mahamadou Issoufou.2020-12-29 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 被掏空的国家安全机构
President-elect Joe Biden charged today that President Trump's administration has damaged national security agencies.2020-12-30 编辑：Wendy
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列议会解散 将迎来两年内第四次选举
昨天，一场强地震袭击了墨西哥南部和中部的大片地区。至少造成5人死亡。2020-12-29 编辑：aimee
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:尼日尔发生恐怖袭击
The world's biggest manufacturer of vaccines, the Serum Institute of India, says the government won't allow it to export the Oxford-AstraZeneca coronavirus jab for several months.2021-01-05 编辑：Wendy
-
[2021年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国民主党赢得佐治亚州参议员决选 将夺回参议院控制权
今天节目的另一个焦点涉及美国佐治亚州的参议院选举结果。2021-01-14 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):为什么人们容易相信阴谋论?
美国官员仍在努力调查1月6日美国国会大厦袭击者的身份。2021-03-02 编辑：clover
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:贪污案定罪被推翻 巴西前总统卢拉重获竞选资格
巴西极右翼总统雅伊尔·博尔索纳罗因其应对新冠疫情的方式面临日益增加的压力。2021-03-14 编辑：aimee
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:贺一诚表示全力支持全国人大完善香港特区选举制度
中国军方发言人表示，妄图分裂祖国的坏分子，绝不会有好下场。2021-03-18 编辑：aimee
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:苏格兰议会选举结果出炉 独立公投势将举行
对想脱离英国的苏格兰人来说，这是一场重大胜利。支持独立的政党在苏格兰议会选举中赢得多数席位。2021-05-11 编辑：aimee
-
[2021年上半年NPR News] 墨西哥迎来血腥中期选举 数十名候选人被杀
墨西哥选民将于本周日前往投票站投票，预计这将成为墨西哥有史以来规模最大的一次选举，投票人数将超过以往任何时候。2021-06-03 编辑：aimee
-
[2021年下半年VOA常速英语] 埃塞俄比亚繁荣党在第六次议会选举中获胜
在上个月的全国选举中，埃塞俄比亚执政党繁荣党被宣布以压倒性优势获胜，此结果确保了阿比·艾哈迈德总理连任。2021-07-13 编辑：Sara
-
[时代周刊] 马克龙梦破,法国未来陷入迷茫(1)
因新冠大流行而被推迟三个月之后，法国选民于6月20日举行了第一轮地方选举投票，将填补法国13个大区和96个省的议会席位。2021-07-16 编辑：Vicki
-
[时代周刊] 马克龙梦破,法国未来陷入迷茫(2)
他的另一个希望是反对派不会统一行动，这对马克龙来说是一个难得的好消息。2021-07-17 编辑：Vicki
-
[2021年下半年NPR News] 卡斯蒂略当选秘鲁新总统 承诺进行政治和经济改革
在经历了决选后紧张的43天之后，秘鲁迎来了新的当选总统。2021-07-23 编辑：aimee
-
[2021年下半年NPR News] 美记者新书爆猛料 担心特朗普动武美军高官两次秘电中国
想一想下面这两件事。美国最高军事官员担心前总统唐纳德·特朗普在总统任期最后几周会采取行动，因此他致电中国军方官员，让对方放心。2021-09-17 编辑：aimee
