-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:郑燮-《板桥题画·竹》 英文译文
这是一首题画诗,系板桥晚年总结自己 “四十年来画竹枝” 的历程和经验,重点在第二联上,属论画性质。收在《郑板桥集·补遗·题画竹》中,原诗无题,今姑以总题为之。落款云: “乾隆戊寅十月下浣,板桥郑燮画并题。”可知作于乾隆二十三年(1758) 十月二十一日至三十日之间,时年六十六岁,六年后板桥去世。2020-08-07 编辑:Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:郑燮-《瑞鹤仙·渔家》译文
郑板桥(1693~1765),即郑燮,字克柔,号板桥,江苏兴化人,康熙秀才、雍正举人、乾隆进士。客居扬州,以卖画为生。为"扬州八怪"之一。2022-05-19 编辑:Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:郑燮-《瑞鹤仙·酒家》译文
郑板桥(1693~1765),即郑燮,字克柔,号板桥,江苏兴化人,康熙秀才、雍正举人、乾隆进士。客居扬州,以卖画为生。为"扬州八怪"之一。2022-05-20 编辑:Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:郑燮-《瑞鹤仙·帝王家》译文
郑板桥(1693~1765),即郑燮,字克柔,号板桥,江苏兴化人,康熙秀才、雍正举人、乾隆进士。客居扬州,以卖画为生。为"扬州八怪"之一。2022-05-23 编辑:Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:郑燮-《瑞鹤仙·僧家》译文
郑板桥(1693~1765),即郑燮,字克柔,号板桥,江苏兴化人,康熙秀才、雍正举人、乾隆进士。客居扬州,以卖画为生。为"扬州八怪"之一。2022-05-24 编辑:Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译:郑燮-《瑞鹤仙·官宦家》译文
郑板桥(1693~1765),即郑燮,字克柔,号板桥,江苏兴化人,康熙秀才、雍正举人、乾隆进士。客居扬州,以卖画为生。为"扬州八怪"之一。2022-05-25 编辑:Villa
-
[古诗与典籍] 诗歌翻译: 郑燮-《潍县寄舍弟墨第四书》英文译文
《潍县寄舍弟墨第四书》是清代文学家郑板桥所作的一篇散文。郑板桥(1693-1765),原名郑燮,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,为“扬州八怪”重要代表人物。2023-01-28 编辑:Villa