-
[2016年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:英国演员艾伦·里克曼去世
英国演员艾伦·里克曼因癌症去世，终年69岁。因在《哈利波特》中饰演西弗勒斯·斯内普一角而名声大噪。此前还曾出演电影《一屋一鬼一情人》、《真爱至上》、《虎胆龙威》、《理智与情感》和《罗宾汉：盗贼王子》等。2016-02-19 编辑：lily
-
[夏说英语新闻晨读] 夏说英语新闻晨读(MP3+文本) 第134期:拳王阿里逝世
Preparations started for Muhammad Ali’s funeral on Friday: an interfaith service, led by an imam, in his home town of Louisville, Kentucky, with Bill Clinton among those speaking.2016-10-20 编辑：sophie
-
[关注社会] 伊朗前总统拉夫桑贾尼逝世,享年82岁
伊朗前总统、这个伊斯兰共和国开国元勋阿亚图拉阿里·阿克巴尔·哈什米·拉夫桑贾尼(Ali Akbar Hashemi Rafsanjani)周日在德黑兰去世，享年82岁。作为伊朗影响力最持久、最富有的领导人之一，他领导该国度过了神权政治的诸多险滩。2017-01-10 编辑：alice
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):前美国第一夫人芭芭拉逝世
20世纪90初，芭芭拉 布什(Barbara Pierce Bush)是美国第一夫人，她的丈夫是美国的第41任总统。2018-04-24 编辑：Emma
-
[时事新闻] 香港慈善家田家炳逝世 享年99岁
据田家炳基金会透露，香港实业家、慈善家田家炳先生于日前辞世，享年99岁。2018-07-16 编辑：max
-
[爆笑英语口语] 爆笑英语口语(MP3+文本) 第527期:美国前总统老布什逝世 享年94岁!
美国前总统老布什逝世 享年94岁!2019-08-14 编辑：villa
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):津巴布韦前总统穆加贝逝世
1980年，罗伯特·穆加贝（Robert Mugabe）成为新成立的津巴布韦的领导人。这一年，该国在反英国殖民的长期斗争中取得了胜利。2019-09-09 编辑：clover
-
[忠犬八公的故事] 影视精讲《忠犬八公的故事》第14期:教授逝世
原文视听I have said that the soul is not more than the body.我曾说 灵魂不能超脱肉体之外And I have said that the body is not more than the soul.肉体也不能脱离灵魂而行And nothing, not god is greater t2012-07-13 编辑：finn
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):全球深切缅怀篮球巨星科比
Basketball fans around the world are mourning the death of American superstar Kobe Bryant.2020-01-28 编辑：Emma
-
[新闻热词] "赌王"何鸿燊在香港逝世
5月26日下午1时左右，澳门"赌王"、港澳企业家何鸿燊在香港逝世，享年98岁，他女儿何超琼当日下午晚些时候与家人一起在香港养和医院向媒体宣布了这一消息。2020-05-29 编辑：Kelly
-
[PBS访谈健康系列] PBS高端访谈:缅怀在新冠疫情中逝世的五位同胞
We want to again take a moment to recognize just a few of them.2020-06-26 编辑：Andersen
-
[热点资讯传送门] 投资界传奇大佬芒格去世 享年99岁
沃伦·巴菲特失去了他的得力助手。2023-12-02 编辑：max
-
[时事热搜榜] 热点话题听力(MP3+中英字幕) 第1期:新加坡前总理李光耀逝世
李光耀领带新加坡走上了全面自由和复兴之路。二战的创伤让李光耀带领新加坡结束了英国的殖民地统治，战后，新加坡也从马来西亚联邦中脱离出来。2015-03-23 编辑：wendy
12
