-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第87期:摄魂怪(20)
最后,火车终于在霍格沃茨车站停了下来,下车的时候可真是一片忙乱:2020-04-09 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第86期:摄魂怪(19)
“那东西进来的时候,你们觉得冷吗?”2020-04-08 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第88期:摄魂怪(21)
马尔福傲慢地瞪了卢平教授一眼,把卢平教授长袍上的补丁和那只破破烂烂的箱子都看在了眼里。2020-04-10 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第89期:摄魂怪(22)
她是个看上去很严厉的女巫,头发梳成紧紧的发髻,一双尖锐的眼睛上戴着一副方形眼镜。2020-04-11 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第90期:摄魂怪(23)
她自己坐在桌子后面,突然说:“卢平教授先派了一只猫头鹰来,说你在火车上病了,波特。”2020-04-12 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第93期:摄魂怪(26)
邓布利多清了清嗓子继续说下去。2020-04-15 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第94期:摄魂怪(27)
邓布利多又停了一下,他很严肃地环顾了一眼礼堂,没有人动,也没有人发出声音。2020-04-16 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第92期:摄魂怪(25)
麦格教授慢慢走向她在教师席的空座位,哈利和赫敏则尽量安静地走向相反的方向,即格兰芬多院的桌子。2020-04-14 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第91期:摄魂怪(24)
“好吧。他至少应该吃些巧克力。”庞弗雷夫人说,一面设法往哈利的眼睛里看。2020-04-13 编辑:villa
-
[沃克斯独立观点] 《哈利·波特》翻译的噩梦
风靡全球的《哈利·波特》系列吸引了跨越200多个国家和地区、60多种语言的读者。这项任务非常艰巨,因为《哈利·波特》系列里用了非常多的新造词、头韵、双关和跟英国文化有关的词语。2018-01-12 编辑:hepburn
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第95期:摄魂怪(28)
“至于我们任命的第二位教师,”给卢平教授的不太热情的掌声消失后,邓布利多继续说,2020-04-17 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第96期:摄魂怪(29)
他们面前的金色盘子和高脚酒杯突然之间就盛满了食品和饮料。2020-04-18 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第97期:摄魂怪(30)
“简直不能相信……了不起的人啊,邓布利多……凯特尔伯恩教授说他受够了以后,直截了当找到我……2020-04-19 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第98期:猎鹰和茶叶(1)
哈利、罗恩和赫敏第二天早晨走进礼堂吃早饭的时候,2020-04-20 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第99期:猎鹰和茶叶(2)
“好像让你五脏六腑都冻结住了,是不是?”弗雷德说。2020-04-21 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第100期:猎鹰和茶叶(3)
“别犯傻,”赫敏暴躁地说,“我当然不能同时上三门课了。”2020-04-22 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第101期:猎鹰和茶叶(4)
“肯定——会——有——近路的。”罗恩喘息着说,此时他们正在爬第七层楼梯,来到一处陌生的平台,2020-04-23 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第103期:猎鹰和茶叶(6)
哈利、罗恩和赫敏大口地喘着气,爬上这旋转得厉害的楼梯。2020-04-25 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第102期:猎鹰和茶叶(5)
“你没事吧?”哈利问道,一面更走近了那幅画一些。2020-04-24 编辑:villa
-
[哈利波特与阿兹卡班的囚徒] 有声读物《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第104期:猎鹰和茶叶(7)
至少有二十张圆形的小桌子挤在这间教室里。每张桌子周围都有印度印花布的扶手椅和鼓鼓囊囊的小坐垫。2020-04-26 编辑:villa