-
[蒙娜丽莎的微笑] 重温经典《蒙娜丽莎的微笑》第58期：贝蒂的妈妈不希望女儿离婚
原文视听Just give me a chance... 再给我个机会...to straighten things out， okay? ...一个改正的机会，好吗?Why couldn’t you just be honest? 你为什2012-11-06 编辑：jennyxie
-
[蒙娜丽莎的微笑] 重温经典《蒙娜丽莎的微笑》第60期：沃森小姐决定辞职
原文视听Number three: 第三:You shall not provide counsel beyond your own subject... 任何时候都不能对任何学生......for any student at any t2012-11-08 编辑：jennyxie
-
[蒙娜丽莎的微笑] 重温经典《蒙娜丽莎的微笑》第59期：沃森小姐继续任教的条件
原文视听She’s smiling. Is she happy? 她在微笑，她幸福吗?The important thing is not to tell anyone. 重要的是别告诉别人She looks happy. 她看上去很幸福S2012-11-07 编辑：jennyxie
-
[蒙娜丽莎的微笑] 重温经典《蒙娜丽莎的微笑》第61期：琼要在格林威治找套公寓
原文视听"You Made Me Love You." "你使我爱上你""You Made Me Love--" "You Made Me Love You.2012-11-26 编辑：jennyxie
-
[蒙娜丽莎的微笑] 重温经典《蒙娜丽莎的微笑》第62期：琼正式提出了离婚
原文视听I filed for a divorce this morning. 今天早晨，我提出离婚了And since we know I’m not welcome at your house.... 既然你不欢迎我住....2012-11-27 编辑：jennyxie
-
[蒙娜丽莎的微笑] 重温经典《蒙娜丽莎的微笑》第63期：琼最后对沃森老师的评价
50年代的美国虽然女性的地位渐渐受到重视，但在上层社会封建思想仍旧非常严重。在卫斯理这所著名的女子大学，学生们大都有着良好的家庭背景，从小接受过优秀的教育。2012-11-28 编辑：jennyxie
-
[经典英文电影对白（字幕版）] 经典英文电影对白 第34期:蒙娜丽莎的微笑 场景1
康妮：那是杰克逊·伯拉克的作品。总之，我刚习惯把长蛆的死肉当作艺术，现在又来了这个。2015-07-03 编辑：aimee
-
[经典英文电影对白（字幕版）] 经典英文电影对白 第35期:蒙娜丽莎的微笑 场景2
我的老师，凯瑟林·沃森，以她自己的生活方式活着，她不愿妥协，哪怕是在威斯理学院。我把这个我在这最后的社论，献给一个伟大的女性，她是我们的榜样，她使得我们用新的视角去看这个世界。2015-07-06 编辑：aimee
12
