-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:加州因干旱限制用水
The state of California is taking steps to deal with dry weather. Governor Jerry Brown announced last week that Californians must reduce their water use by 25 percent because of a lack of rainfall a..2015-04-11 编辑：Sunny
-
[关注社会] 干旱会终结加州的繁荣吗
加利福尼亚州天使营——在正常年份里，加利福尼亚州没有任何人，会往邻居家的草坪多看一眼那荒漠骄阳下繁茂生长的六月2015-05-06 编辑：shaun
-
[VOA慢速英语视频 ] VOA慢速英语视频(视频+英文文本) 第132期:极端干旱天气引发艾滋病毒传播风险
Could saving money reduce the spread of HIV, the human immunodeficiency virus?2015-07-14 编辑：max
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速新闻附字幕:干旱迫使朝鲜减少粮食配额
Officials at the United Nations Food and Agriculture Organization say North Korea has reduced the amount of food it gives to its people.2015-07-16 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速新闻附字幕:干旱令泰国稻农担忧
Very dry weather is limiting the growing season of Thailand's rice crop. Thai farmers are blaming the government for not doing more to protect rice – one of the country's major exports.2015-07-22 编辑：Sunny
-
[关注社会] 干旱改变加州的厨房与餐桌
加利福尼亚，圣塔克鲁兹——安德莉亚·阮(Andrea Nguyen)以撰写食谱为生，她知道，在加州干旱期间，用高压锅煮炖越南粉不是什么好选择。2015-07-23 编辑：shaun
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:加州大火持续肆虐 干旱加速火势蔓延
现在我们将连线马克·吉拉度希。他是加州州长紧急服务办公室的负责人，他将从萨克拉门托的加州应急中心和我们连线。欢迎做客节目。2015-08-06 编辑：Aimee
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):战争,干旱威胁伊拉克沼泽地
干旱持续了二十年，流入湿地的淡水减少了。随着水位下降，含盐量上升，造成鱼类死亡。淡水稀缺还迫使主要以养牛为生的“沼泽阿拉伯人”寻找其它水源。2015-09-02 编辑：wendy
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国干旱西部将迎来多雨冬季
随着干旱在加利福尼亚南部又持续了一年，包括Jan Muntz在内越来越多的人，把整个或部分院子的植物换成非传统植物。2015-09-04 编辑：qihui
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速(翻译+字幕+讲解):加利福尼亚地区干旱依旧
加利福尼亚州以巨大的红杉树著称。它们是地球上最大，最古老的生物之一。但是科学家表示，由于缺水，这些树木也受到影响。2015-10-05 编辑：qihui
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):干旱侵袭埃塞俄比亚
埃塞俄比亚“人道主义危机”日益严重，国际各慈善组织发出强烈警告。非洲北部地区遭受50年来最严重干旱。人们普遍认为若无资金援助，一千万埃民的紧急食物资助恐将耗尽。2016-04-30 编辑：wendy
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):密州南部几乎一半被列入美中西部最干旱地方的原因
If it looks like your parched lawn is crying out for a drink, you've got company. Parts of the state are in the grips of a dry spell, and it's turning lawns crispy and brown.2016-07-01 编辑：liekkas
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国加州山火肆虐 干旱助长火势蔓延
今天10分钟新闻的第一条新闻与美国加利福尼亚州有关。加州发生了9起山火。数万英亩土地被烧毁，数百座大楼和房屋损毁，近1万名消防员参加救火工作。2016-08-24 编辑：aimee
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国进入飓风季 专家支招应对
首先来关注持续的干旱。我们这里讲的干旱并不是你们听说过的那个。2016-09-02 编辑：aimee
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国加州久旱后遭严重暴风雨袭击
美国加利福尼亚州一直在遭受历史性旱灾。三年前，加州州长宣布该州进入干旱紧急状态。去年末，加州有97%的地区处于干旱状态。2017-01-20 编辑：aimee
-
[VOA慢速英语视频 ] VOA慢速英语视频(视频+中英文本) 第416期:气候变化可能加剧非洲干旱
去年年底，雨季时节降雨稀少。在那之前，降雨也很匮乏。大量家畜死亡。庄稼歉收。在过去10年间，这是索马里二度面临饥荒威胁2017-04-21 编辑：max
-
[与美国小学生一起学英文 第4册] 涓庣編鍥藉皬瀛︾敓涓
A drought is a long period of water shortage. 干旱是指长期的水资源短缺。2017-05-25 编辑：villa
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:干旱和饥荒威胁着索马里牧民的生活
The United Nations has called it the worst humanitarian crisis since 1945, and, just today, the lead editorial in The Washington Post called it the worst crisis you have never heard of.2017-07-19 编辑：max
-
[VOA常速英语视频] 种植耐寒物种改善生态环境
想到气候变化，人们大脑中所设想的未来通常是极端暴雨天气频繁，雨水泛滥。但德州和加州的科学家们认为未来有可能降雨锐减，并为此在做准备。南加利福尼亚大学教授萨拉·费金思通过“Skype”接受了美国之音的采访。2017-09-04 编辑：Wendy
-
[双语达人] 若气温再升高2度 将导致四分之一土地变沙漠
一项最新研究警告称，气温只升高2摄氏度（3.6华氏度），就会使全球的干旱程度和荒漠化程度明显加剧2018-01-27 编辑：max
