-
[阿甘正传] 视精讲《阿甘正传》第27期：阿甘的妈妈相信阿甘能实现自己的命运
原文视听Well...I happen to believe you make your own destiny . 嗯…我相信你能实现自己的命运 You have to do the best with what God gave you. 你要凭着上帝所给予的做到最好 What's my destiny, Mam2012-08-05 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第29期：珍妮又回到阿甘身边了
原文视听Every day we'd take a walk, 每天我们都散步 and I'd jabber on like a monkey in a tree, 我不停地跟她说话 and she'd listen about Ping-Ponging and shrimping 她听我说乒乓球2012-08-07 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第30期：阿甘跑遍亚拉巴马州
原文视听That day, 那一天 for no particular reason, 不知什么原因 I decided to go for a little run. 我决定出去跑一趟 So I ran to the end of the road, 所以我跑到路的尽头 and when I got there, I thought2012-08-08 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第31期：阿甘四次跑步横越美国
原文视听I'd think a lot... 我想了很多事… about Mama and Bubba and Lieutenant Dan. 关于妈妈和布巴还有丹中尉 But most of all, 但最经常的 I thought about Jenny. 我在想念珍妮 I thought about her2012-08-09 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第32期：阿甘的跑步在其他人看来有了某种意义
原文视听I can't believe it's really you. 我不敢相信真的是你 Now...for some reason, 然后…不知什么原因 what I was doing seemed to... 我所做的事好象 make sense to people. 在某些人看来有2012-08-10 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第35期：阿甘收到珍妮的来信并去看她
原文视听I'm supposed to go on the number 9 bus to Richmond Street 我正要乘9路车去里奇蒙街 and get off and go one block left 然后下车向左走 to 1947 Henry Street... 到亨利街1947号… apartment 42012-08-13 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第36期：阿甘见到珍妮的儿子
原文视听I ate some. 我吃了 I, uh, kept--kept a scrap book of--of your clippings and... 我，嗯…保存了一本你的剪报和… everything. There you are. 别的东西，给你 Yes, I got you running. 对，我看见你跑了2012-08-14 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第37期：阿甘有儿子了
原文视听You're a mama, Jenny. 你做妈妈了，珍妮 I'm a mama. 我做妈妈了 His name's Forrest. 他名字叫福雷斯 Like me! 和我一样！ I named him after his daddy. 他的名字和他爸爸一样2012-08-15 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第38期：阿甘与珍妮结婚
原文视听What are you watching? 你在看什么？ Bert and Ernie. 伯特和埃妮 Forrest... 福雷斯… I'm sick. 我生病了 What, do you have a cough due to a cold? 什么，你是不是感冒了 I have some kind of2012-08-16 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第43期：阿甘的儿子坐校车上学
原文视听But I miss you, Jenny. 可是我想念你，珍妮If there's anything you need... 如果你想要什么…I won't be far away. 我就在你身边Here's your bus. 你的车来了O.K. 好吧Hey... 嗨2012-08-21 编辑：jennyxie
-
[双语达人] 小岳岳岳云鹏 相声界的阿甘
郭德纲一般会以诙谐幽默的方式回敬回去，而岳云鹏却通常会直接大喊一声“滚出去！”。他直白的语言，夸张的面部表情2016-10-13 编辑：shaun
12
