-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国务卿蒂勒森在安理会发表讲话
过去的20年间，安理会通过外交手段做过很多出于良好意愿的努力，以停止朝鲜核项目，但均以失败告终。2017-05-08 编辑：emma
-
[外交与国际] 王毅外长在朝鲜半岛核问题安理会部长级公开会上的发言(中英对照)
朝鲜半岛局势近来持续紧张升级，引发国际社会普遍关注和忧虑。如果半岛问题得不到有效管控，如果发生擦枪走火，局势很可能急转直下，不可收拾。2017-05-22 编辑：max
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:联合国安理会对朝鲜实施制裁
联合国安理会对4家朝鲜公司和14名官员实施制裁，因平壤多次进行弹道导弹测试而向其施压。2017-06-06 编辑：kim
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国呼吁安理会制裁伊朗
2017年1月29日，伊朗发射了一枚中程弹道导弹。而此前在2016年3月份时，伊朗还发射了一系列弹道导弹。2017-07-13 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):安理会通过对朝鲜制裁新决议
联合国安理会再次通过了数项制裁，旨在加大力度对朝鲜施压，终结其核武器和导弹研制的项目。2017-08-11 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):安理会禁止为恐怖组织供应武器
本月初，安理会一致采纳一项旨在阻止恐怖分子获得武器以及简易爆炸装置的决议，这些武器的使用是愈发严重的问题。2017-08-20 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国称已耗尽对朝耐心
我们已经不断采取新的措施，而虽然我们本着良好的意愿，但这些措施并未奏效。战争并非美国所愿。而且美国的耐心也会有穷尽的时候。2017-09-22 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国谴责缅甸迫害人权
彭斯还请求安理会和所有国家一道，用行动、勇气与信仰来声讨滥用人权的行为。他尤其呼吁缅甸的安全部队停止对罗兴亚穆斯林族的迫害行为。此前，这种迫害行为已经迫使成千上万名罗兴亚人离开家园。2017-09-30 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):联合国维和行动开启新篇章
在联合国大会高端周会议上，美国副总统彭斯继续传播着改革的讯息，他赞扬联合国安理会一致通过2378号决议的做法，并呼吁改善联合国维和行动。2017-10-02 编辑：emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):联大:美国对耶路撒冷地位决定无效
周四，联合国大会在紧急特别会议上否决了特朗普宣称耶路撒冷为以色列首都的决定。这项联合国决议以128票赞成，9票反对，35票弃权获得通过。2017-12-22 编辑：clover
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国谴责其他安理会成员国没有责任感
海利表示，如果安理会有责任感，就会谴责阿萨德政权故意通过军事行动来阻断人道主义援助队进入叙利亚……2018-04-11 编辑：Emma
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):第73届联合国大会开幕 关注一系列全球热点话题
联合国193个成员国齐聚一堂。国际组织联合国将从周二开始召开第73届会议。2018-09-20 编辑：aimee
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 伊朗发布对特朗普逮捕令 印度下架抖音 俄罗斯举行全民公投
经过几个月的谈判，联合国安理会通过了一项决议，呼吁全球停火90天，让战乱地区得以抗议新冠肺炎疫情。2020-07-10 编辑：clover
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:俄反对派领袖纳瓦尔尼获刑两年半监禁
俄罗斯一家法院裁定，中毒康复后返回莫斯科的反对派活动人士阿列克谢·纳瓦尔尼应被判处两年半以上监禁。2021-02-10 编辑：Melody
-
[2021年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):安理会所有成员国谴责缅甸军政府暴力镇压抗议
联合国安理会星期三发表声明，谴责缅甸军政府对缅甸和平抗议者使用暴力。2021-03-13 编辑：Melody
-
[2021年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美联社被炸,总编辑呼吁独立调查
美联社总编辑呼吁对以色列空袭事件进行独立调查，这次空袭摧毁了加沙城一座容纳美联社、半岛电视台和其他新闻机构办公室的建筑。2021-05-18 编辑：Melody
-
[热点资讯传送门] 无视美国打嘴仗 俄罗斯一票否决涉乌决议
作为联合国安理会轮值主席，俄罗斯负责就各成员国共同发起的一项决议召开会议2022-02-27 编辑：max
-
[热点资讯传送门] 美国1票反对 致安理会未通过巴以问题决议草案
美国一方面坚称他们正在努力向加沙运送援助物资，另一方面却独自否决了安理会通过一项这样做的决议2023-10-25 编辑：max
12
