-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第545期 第34章 大屠杀(5)
如果他的身份还没确认,但至少,那些联合起来反对他的国家现在正在寻找他,他们不再是在寻找一个凭空设想出来的怪物,而是一个与他们有不共戴天之仇的人!2016-12-21 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第546期 第34章 大屠杀(6)
尼摩船长的声音听起来很可怕,脸色看上去则更可怕。他的脸色由于心脏的抽搐而苍白,瞳孔吓人地收缩着,他的心跳大概停了一下。2016-12-23 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第547期 第34章 大屠杀(7)
我和加拿大人、康塞尔,我们只好服从船长的命令。这时,“鹦鹉螺号” 船上的十五位水手围在船长身边,用一种不共戴天的仇恨眼光看着这艘向他们逼近的船。2016-12-27 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第548期 第34章 大屠杀(8)
我想做最后一次调解。但我刚一喊尼摩船长,他就让我住嘴。 “我就是公理!我就是正义!”他对我说,“我是被压迫者,那就是压迫者!2016-12-28 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第550期 第34章 大屠杀(10)
当我想着这海天交融的深沉的宁静,把它与微不足道的“鹦鹉螺号”船内的所有怒火相比时,我感到全身都在颤抖。2017-01-02 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第549期 第34章 大屠杀(9)
一旦到了那艘船上,就算我们不能事先向它通告那威胁着它的一击,至少我们可以做情况允许我们做的一切。2016-12-30 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第551期 第34章 大屠杀(11)
我回到了客厅。“鹦鹉螺号”船只一直浮在水面上。几缕晨光渗进水里,在晃动的水波下,玻璃窗映射出红色的朝阳。恐怖的6月2日来临了。2017-01-04 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第552期 第34章 大屠杀(12)
它不想攻打双层装甲战舰那难以穿透的装甲板,而是想攻打它的浮标线下那金属装甲层保护不到的部位。2017-01-05 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第553期 第34章 大屠杀(13)
一个巨大的物体正往水里下沉,为了不错过看到它垂死的样子,“鹦鹉螺号”跟着它一起沉入深渊。2017-01-10 编辑:villa
-
[海底两万里(原著)] 英语听书《海底两万里》第554期 第34章 大屠杀(14)
那艘不幸的船下沉得更快。它那挤满了受害者的桅楼出现了,接着是被一群群人压弯了的横木架,最后是大桅杆顶。2017-01-12 编辑:villa
-
[文化与教育] 博科娃总干事2017年缅怀大屠杀受难者国际纪念日致辞(中英对照)
1月27日,我们纪念苏军于1945年的这一天发现灭绝人性的奥斯威辛-比克瑙纳粹德国集中营和灭绝营。这台巨大的死亡机器绞杀了一百一十万多人,其中近一百万是犹太人。2017-02-09 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:杨炼-《给一个大屠杀中死去的九岁女孩》英译
他们说一根红皮筋把你绊倒了2017-02-28 编辑:max
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):伊拉克辛贾尔镇大屠杀3周年纪念
8月是IS恐怖分子袭击伊拉克北部雅兹迪族社群的三周年纪念。2017-08-10 编辑:emma
-
[PBS新闻简讯] 波兰总统签署大屠杀法案
埃尔多安今天指责美国,称美军支持库尔德武装的做法与土耳其的利益发生冲突。在叙利亚西北部,土军正在阿夫林周边打击库尔德武装。美军驻扎在曼比季附近,位于阿夫林东部不到100英里的地方。2018-02-09 编辑:Wendy
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):纪念伊拉克哈拉比亚大屠杀一周年
30年前的1988年3月16日,就在安法勒行动开始之前,时任伊拉克总统萨达姆 侯赛因(Saddam Hussein)犯下了现代史上最恶劣的暴行:用毒气谋害了库尔德-伊拉克小镇哈拉比亚的无数平民。2018-03-19 编辑:Emma
-
[沃克斯独立观点] 直面印尼大屠杀的罪犯
因为从未被要求对他们的杀戮负责,他们对自己的行为还颇感自豪。2018-06-07 编辑:hepburn
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):联合国谴责塞尔维亚赖账大屠杀罪行
波斯尼亚国会和黑塞哥维自治的波黑塞族共和国国会已进行投票,否认2004年有关斯雷布雷尼察大屠杀的报告。2018-08-19 编辑:emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):安妮弗兰克之家博物馆完成翻新
荷兰安妮·弗兰克之家博物馆建于二战时期,这位犹太少女和她的家人曾经在这里躲避纳粹的迫害。2018-11-30 编辑:clover
-
[文化与教育] 古特雷斯秘书长2019年缅怀大屠杀受难者国际纪念日致辞(中英对照)
今天,我们缅怀在大屠杀中丧生的600万犹太人——以及其他精心策划、前所未有的残暴和恐怖的受害者。2019-02-01 编辑:villa
-
[文化与教育] 奥德蕾·阿祖莱总干事2019年缅怀大屠杀受难者国际纪念日致辞(中英对照)
今天,教科文组织纪念苏联军队1945年1月27日发现奥斯威辛-比克瑙集中和灭绝营。2019-02-04 编辑:villa