-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第925期:我是个受气包
另外，还有一个情感更为强烈的词doormat ，忍辱负重的人，逆来顺受的人，忍气吞声的人2015-12-17 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第926期:我正想睡觉呢!
be trying to do sth 正想，正试图做某事。2015-12-18 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第927期:我才花了20快钱
It's a cheapie. I spent only a couple of bucks on it. 这是个便宜货。我才花一两块钱买的。2015-12-19 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第928期:快上车吧!
以前学校里教上车是get on the bus，口语里常用的hop这个动词，“跳上车”，显然更生活化，也带有一点催促的口气。2015-12-20 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第929期:商店几点关门?
the store还可以换成超市、医院、图书馆等等。2015-12-21 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第930期:我再也受不了了
take 是“忍受，承受”的意思，比如：John didn't take his punishment very well. 约翰并未得到应有的惩罚2015-12-22 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第931期:你不是当队长的料
好吧，我放弃了！也许我根本就不是做老师的料。material 就是当什么的料的意思。很好记吧，和中文一样。2015-12-23 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第932期:朋友本来就是这样的!
“What are friends for?”，意思是“朋友本来就是这样的”，表面上这是一个问句，问“朋友是做什么的”，但其实它是一个陈述句。2015-12-24 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第933期:他固执己见
Stick 这里的意思是“坚持”，既 keep his cards and doesn't change。2015-12-25 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1040期:琼瑶诉于正侵权案二审维持原判
据琼瑶方律师消息，琼瑶起诉于正侵权案经历将近十九个月的诉讼历程，近六百个日夜的等待，琼瑶《梅花烙》著作权维权案终审落幕！北京市高级人民法院一锤定音：驳回各被告上诉请求，维持原判。2015-12-18 编辑：aimee
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1041期:姚明正式被火箭提名2016名人堂
北京时间12月21日，据FOX 26报道，休斯顿火箭队已经正式提名姚明入选2016年的篮球名人堂。对此，姚明在接受采访时感到非常荣幸，并坦言感觉像再一次被火箭队选中。2015-12-21 编辑：aimee
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1042期:汉语盘点2015年度字词揭晓
21日上午，“汉语盘点2015”年度字词揭晓，“廉、互联网+、恐、反恐”分别当选年度国内字、国内词、国际字和国际词。这是国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等机构连续十年举办该活动。十年来公众用自发创造出来的新词新语记录生活，描述着中国视野下的社会变迁和世界万象。2015-12-22 编辑：aimee
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1043期:天猫今起可预订钓鱼台国宴年夜饭
12月22日，钓鱼台食品生物科技有限公司对外发布首款产品——“国宴到家”系列年夜饭，而天猫则成为该国宴级高品质食品的独家首发平台，在天猫首页，钓鱼台国宴的广告已经上线。2015-12-23 编辑：aimee
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1044期:全国妇联发布全国家庭教育现状调查结果
12月22日，全国妇联儿童工作部发布了第二次全国家庭教育现状调查的主要结果和核心数据。调查结果显示，在家庭教育分工中，母亲唱主角、父亲“缺位”的占了近一半。同时，多数父母存在不同程度的养育焦虑。2015-12-24 编辑：aimee
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第1045期:晚婚晚育假或将取消 情侣们元旦前扎堆领证
人口与计划生育法修正案草案于昨日提交第十二届全国人大常委会第十八次会议审议，如果通过，将于2016年1月1日起正式施行。草案中明确，国家提倡一对夫妻生育两个子女，并删除了对晚婚晚育夫妻、独生子女父母进行奖励的规定。也就是说，如果草案通过，明年元旦起，晚婚晚育夫妻将不再有晚婚假、晚育假及其他福利待遇。2015-12-25 编辑：aimee
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第936期:人间蒸发
打个比方，当你遇到一个很久没见的朋友时，你就可以说：Hey, you've dropped off the edge of the earth lately. Where have you been?2015-12-29 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第937期:你可真够坏的啊!
Evil 我们学过的，表示“邪恶”，不是个好词。但是用在这里可完全不一样了。这里是表示一种开玩笑的说法：你可真够坏的啊！2015-12-30 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第938期:差得远呢
Hey, Rach, did you make your money? Rach，你赚到你的钱了吗？2015-12-31 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第939期:这对你有什么好处
例如：What's in it for her to bewail herself？ 她在那号啕大哭对她有什么好处？2016-01-01 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话英文怎么说(生活篇) 第940期:我期待能和你多见见面
这句话非常地道。经常会听到很多人说I wanna see you more.虽然说出来能听懂，但总觉得不是很舒服。 建议大家使用这句：I hope to see much more of you.2016-01-02 编辑：liekkas
