-
[翻译加油站] 翻译加油站 第5期:你知道help的用法吗?
英语原文：Don't cough more than you can help. 错误译文：不要比你能够忍住的咳嗽得更多。 翻译加油站：原译是按照字面译，听起来非常别扭。这里有两处需要注意:第一，这里help是习惯用法，与“帮助”无2012-08-17 编辑：Jasmine
频道总排行
-
1
英语口语8000句:在家中
在家中●从起床到出门早晨好! Good morning.Good mor -
2
英语口语8000句-谚语/惯用语
英语口语8000句-谚语、惯用语 不管张三李四。 Every Tom, - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
频道本月排行
-
1
缅甸震区记者手记：风雨中的温暖守望
Since the magnitude 7.9 earthquake r -
2
马斯克求特朗普撤销关税政策，美媒爆料
Elon Musk has made personal appeals - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
