-
[翻译加油站] 翻译加油站 第20期:高考舞弊
英文原文:我们必须建立和实行领导干部问责制。 错误译文:We must set up and carry out a leadership responsibility system. 正确译文:We must set up and carry out a leadership accountability system. 翻译2012-09-10 编辑:Jasmine
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):不满重新验票 川普怒揭数百万人非法投票
10月19日,侯任总统唐纳德·川普(Donald Trump)与前国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)进行了大选前的最后一场辩论。2016-11-30 编辑:clover
-
[时事新闻] 川普称总统大选存在舞弊
川普近日还批评绿党候选人斯坦恩与克林顿竞选班子推动在威斯康辛州重新点票的努力。川普在威斯康辛州一微弱多数而胜出。2016-12-01 编辑:shaun
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:埃尔南德斯连任洪都拉斯总统 反对者认为存欺诈行为
在总统大选结束三周之后,洪都拉斯昨天终于宣布了最终胜者。2017-12-19 编辑:aimee
-
[校园生活] 利物浦大学用中文标注别“舞弊”,校方公开道歉了
在Facebook上发布的一封声明信中,利物浦大学副校长珍妮特·比尔教授说:“这种行为非常不合适,我全心全意地为它所造成的伤害道歉。2019-01-22 编辑:alice
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国现最大规模招生舞弊案
据报道,美国政府律师周二指控49人参与一项涉及2500万美元的舞弊案,目的是购买顶尖大学的入学资格。涉事学校包括耶鲁大学、斯坦福大学和乔治敦大学。2019-03-14 编辑:clover
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国破获大规模入学舞弊案 50人被捕多所知名学府卷入
全美有50人因涉嫌通过作弊帮助学生进入知名大学而被正式起诉。2019-04-18 编辑:aimee
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:民众抗议军警政变 玻利维亚领导层集体辞职
今天早上,玻利维亚出现了引人注目的政治局面。现在该国总统人选成谜。2019-11-12 编辑:aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国司法部长授权司法部调查大选舞弊
特朗普总统毫无根据地宣称总统大选中存在广泛的舞弊行为,而现在有更多的共和党人支持他。2020-11-13 编辑:aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美司法部长巴尔称未找到选举舞弊证据
现在距离选举日已过去近一个月的时间。美国司法部长威廉·巴尔今天就投票的公正性发表了看法。2020-12-07 编辑:aimee
-
[纽约时报] 美共和党推动打击选举舞弊(上)
佛罗里达州立法机构上周成立了一个执法机构,非正式称其为选举警察,以解决州长罗恩·德桑蒂斯和其他共和党人宣布的一个紧急问题:大约0.000677%的选民涉嫌投票舞弊。2022-03-23 编辑:Kelly
-
[纽约时报] 美共和党推动打击选举舞弊(中)
全国范围内缺乏关于有多少人在2020年或之前的选举中被控有选举舞弊的数据,各州的数据往往不完整。2022-03-25 编辑:Kelly
-
[纽约时报] 美共和党推动打击选举舞弊(下)
但在2021年开始竞选司法部长之后,共和党人托尼收到了一封来自一名威斯康星州男子的信,这名男子获得了数百万张选票的复印件,试图亲自对2020年的选举进行审查。2022-03-30 编辑:Kelly