-
[经济学人科技系列] 经济学人:善待小鼠 它们可能会知恩图报
Science and technology.科技。Animal testing.动物实验。Be nice to mice.善待小鼠。and they may return the favour.它们可能会知恩图报。Home, sweet home.家，舒适的家。ONLY one drug of every ten successful2012-09-16 编辑：justxrh
-
[玩具总动员3] 《玩具总动员3》精讲第35期:幼儿园里小孩子不会善待的玩具们
原文视听I have the secret ingredient. Jelly beans. 我有绝密配方 果冻豆豆Somebody’s poisoned the water hole. - Poisoned? 有人在水洞里投毒 - 投毒?Who would do such a mean thing? 谁这么卑鄙?Agh! The2012-09-17 编辑：jennyxie
-
[开心一笑] 比伯欲搬亚特兰大 遭富豪住户反对
“作为巴克海特社区的一员，我们一直以来努力实现我们的目标。贾斯汀?比伯搬迁到亚特兰大不会有什么好处的，只会对我们的孩子和我们社区带来严重影响，”社区业主在FACEBOOK上的声明中这样写道。“有些人甚至不放心让孩子在私人车道上玩耍，他之前曾酒后驾车，谁能说他不会再犯呢？”[2014-03-04 编辑：shaun
-
[职场双语] 善待雇员有利于企业 ZARA的运营亮点
几年前，麦当娜(Madonna)在西班牙的巡演到了最后一场时，台下的少女们穿着她首场演出期间穿的演出服。她们是从西班牙零售商Zara那里买到这种款式的服装的。2014-03-03 编辑：shaun
-
[双语达人] 动物虐待史悠久 大猩猩应受到人类善待
然而有时候，这种震撼似乎很不妥地接近于偷窥。英国自然主义者和电影制作人戴维·阿滕伯勒爵士(Sir David Attenborough)最近建议，游客应该通过窥视孔来观察这些敏感的动物，以此来保护2016-10-28 编辑：shaun
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):善待动物组织购买LV股份
善待动物组织PETA购买了法国奢侈品公司酩悦轩尼诗-路易威登集团(LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton,简称LVMH)的股份。2016-12-09 编辑：kim
