-
[2012年9月CNN news] CNN讲解附字幕:侵犯伊斯兰电影惹抗议 民主党历史追本溯源
中英文本First up today, there is no slowdown in protests against an online film that's offensive to Islam.[2012-09-21 编辑：mike
-
[2012年9月CNN news] CNN讲解附字幕:美国大使馆相继遭袭 大使等4名外交官被害
中英文本Hi, I'm Carl Azuz.大家好,我是卡尔·阿祖兹。Today on CNN student news, we are going to be talking about teach2012-09-20 编辑：mike
-
[NPR News 2012年10月] NPR讲解附字幕:副总统和国会议员各持一词 美使馆安保问题再引关注
正文部分From NPR News in Washington, I'm Lakshmi Singh.这里是来自华盛顿的NPR新闻，我是拉克什米·辛格。The vice presidential candidates will t2012-10-17 编辑：Rainbow
-
[2013年7月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国驻埃及大使馆连遭冲击
事实上,我提及这个问题,他们没有提及这点而且这确实是一个至关重要的问题。你知道,其实有很多含义说这是一场政变。2013-07-18 编辑：mike
-
[2013年8月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国大量关闭全球多家使馆 越反越恐魔咒不知何时消除
这是美国这里被称作一刀切的举措,我应该说,是一个安全氛围非常严苛的国家才会采用的方法。现在,这是看到的,就像我在这里所建议的,作为一次美国的大型行动,也许不是针对阿联酋,2013-08-08 编辑：mike
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):英国驻伊使馆重新开放
我们对未来的前景一目了然：那就是我们会拥有更多的机遇。但是在许多领域，我们的分歧，或许是较大的分歧依旧存在。我们不会逃避。2015-08-26 编辑：wendy
