-
[翻译加油站] 翻译加油站 第26期:"Give"的译法
文原文:There are friends and friends. 错误译文: 1. 到处都是朋友。2. 我们的朋友遍天下。 正确译文:朋友跟朋友不一样,有真朋友,也有所谓的朋友。 翻译加油站:尽管译文2看上去比译文1要生动,但两个译文都是望文生义的错误翻译。这个句子是一句英语谚语,但2012-09-19 编辑:Jasmine
-
[脑筋转转转] 脑筋转转转 第14期:为什么新娘子什么也藏不住?
大家好,欢迎来到脑筋转转转,上期节目留给大家的 脑筋急转弯为why can a bride hide nothing?为什么新娘子什么也藏不住?到底为什么呢?下面我来给大家揭晓答案Because someone will give her away.因为有人会揭发她。如果被人揭发了当然就什2012-10-06 编辑:Magi
-
[趣味英语起源论] 趣味英语起源论第261期:give somebody the benefit of the
give somebody the benefit of the doubt既有疑点,利归某人(被告)2013-06-20 编辑:Ukki
-
[Bingo教你说美语] Bingo教你说美语 第18期:咬舌音和咬唇音的辨读
Bingo是谁?黑头发黄皮肤也能说道地美语?Bingo来了!让Bingo带你轻松拥有舌尖上的美语!每周二:场景的词汇和表达;每周四:美语口语小词;每周六:发音和语调。2014-02-10 编辑:Andersen
-
[Bingo教你说美语] Bingo教你说美语 第17期:Give的日常用法
Bingo是谁?黑头发黄皮肤也能说道地美语?Bingo来了!让Bingo带你轻松拥有舌尖上的美语!每周二:场景的词汇和表达;每周四:美语口语小词;每周六:发音和语调。2014-02-08 编辑:Andersen
-
[跟着熊叔轻松学英语] “give”不是“给”!那是啥意思?
“give”不是“给”!那是啥意思?2021-06-07 编辑:Melody