-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):阿联酋军队退出也门战争 但会持续关注也门情况
阿拉伯联合酋长国（简称阿联酋）称，其军队正在退出也门战争，但会持续关注也门情况。2016-06-18 编辑：Emma
-
[时事新闻] 沙特为首联军空袭击中无国界医生在也门的医院
这家医院由志愿者医疗援助团体无国界医生管理。星期一晚些时候，该组织负责人阿拉姆说，有15人死亡，其中包括几名外籍2016-08-18 编辑：shaun
-
[2016年下半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚第45届联邦议会开幕 ISIS宣布对也门爆炸案负责
在进行了传统的教堂礼拜和欢迎仪式后，澳大利亚第45届联邦议会开幕。2016-08-31 编辑：aimee
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):也门内战升级
18个月前，也门当选的逊尼派当局与集合了效忠前总统盟友的反对党什叶派之间冲突再起，升级为也门内战。2016-09-26 编辑：Emma
-
[2016年下半年ABC News] ABC新闻:重重压力之下特朗普称绝不退选 沙特联军空袭也门葬礼现场
唐纳德·特朗普被要求退出白宫竞选，但是他坚称绝不退选。特朗普因对女性使用下流言论的视频曝光而面临压力。2016-10-10 编辑：aimee
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国称军舰遭胡塞武装导弹袭击 回顾伊斯兰教派之争
近日，美国一艘军舰在中东国家也门附近遭到两枚导弹的攻击。一名军方发言人表示，“梅森号”驱逐舰遭遇攻击时正在红海南部的国际水域航行。2016-10-18 编辑：aimee
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美驱逐舰打击也门胡塞武装雷达站 伊拉克宣布打响摩苏尔之
第一则新闻，本周一，联合国、美国和英国均呼吁也门立即实施停火。去年，胡塞武装和中东国家也门的政府军爆发冲突，胡塞反对派驱逐了政府军支持的也门总统。2016-10-20 编辑：aimee
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国海军遭袭并做出强硬回击
美国已对针对也门海岸附近国际海域上美国海军舰队的一系列导弹攻击做出了回应。2016-10-26 编辑：Emma
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:也门霍乱疫情加重
也门救援工作者表示，霍乱疫情正在恶化。联合国紧急救援协调员奥布莱恩(Stephen O’Brien)表示，目前在十个地区已有61个确诊病例，1700多个疑似病例。2016-11-03 编辑：kim
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):联合国呼吁各方为也门筹集21亿美元
联合国呼吁各方筹集21亿美元，为遭受两年内战的数百万也门民众提供援助。2017-02-14 编辑：clover
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国对也门境内的"基地"组织发动军事打击
The American military is ramping up operations in the war-torn country of Yemen, where a Saudi- led coalition of mostly Sunni countries supports Yemen's president against Shiite Houthi rebels.2017-03-06 编辑：max
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):南苏丹等国“人祸”不断
2017年，45个国家将有近7千万人需要紧急粮食援助。2017-05-04 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):也门面临人道主义危机
也门胡塞叛军与由沙特领导联盟支持的当局之间发生了长达2年的冲突。用挪威人道主义领袖扬 埃格兰(Jen Egeland)的话来说，冲突让也门人民“面临圣经级别的饥荒”。2017-05-10 编辑：emma
-
[时事新闻] 也门霍乱疫情加剧 感染人数或达30万
世界卫生组织于本周五表示，除已报道的5万例感染病例外，也门在过去六个月至少新增了25万霍乱感染病例2017-05-21 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):也门爆发全球最严重的粮食危机
本周，斯蒂芬·奥布莱恩（O’Brien）对联合国安理会表示，也门现在每天有1700多万人食不果腹。他警告说，其中有700万人“处于饥荒的边缘”。2017-06-05 编辑：clover
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:也门:战争地狱之旅
大约有300万人因战争被迫迁移。因为这里缺乏国际组织的救援，政府又基本处于瘫痪状态，大部分人的命运终结在这些蒙满灰尘的、沙漠中的帐篷里，尽最大的力量生存下去。2017-04-07 编辑：amylee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:酷刑手段在搜寻也门的基地组织中出现
The U.S. military said Thursday it carried out an air-strike in Yemen that killed the leader of al Qaeda in the Arabian Peninsula.2017-06-26 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:酷刑手段在搜寻也门的基地组织中出现
The U.S. military said Thursday it carried out an air-strike in Yemen that killed the leader of al Qaeda in the Arabian Peninsula.2017-06-26 编辑：max
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国为也门等国提供人道主义援助金
把这种额外的援助加在一起，美国的总人道主义捐助资金达到18亿多美元。2017-07-20 编辑：emma
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:也门霍乱肆虐致1600人死亡 一天新增5000例
世界卫生组织表示，这是世界上最严重的霍乱疫情。过去两个月，也门有近1600人死于霍乱。据估计，也门每天新增5000例霍乱病例。2017-07-06 编辑：aimee
