-
[给力美剧口语] 给力美剧口语运动篇(57): 我可不想抢了别人的风头
万用句型背一背:1.John is quite suited to be a forward.约翰很适合做前锋。2.He's good player.他是个优秀的运动员。3.He's good at passing the ball, 2012-10-19 编辑:lily
-
[轻松日记商务职场篇] 轻松日记商务职场篇 第118期:抢上司风头不明智
尽揽职场百态。今天要学的核心表达是:“抢上司风头是不明智的。”的英文表达。2013-03-11 编辑:Aimee
-
[地道美语怎么说] 地道美语怎么说 第55课:抢风头
JESSICA在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是怡茹要问的:抢风头。2013-06-05 编辑:mike
-
[小强英语] 小强英语 第164期:再说"抢风头"
大家好,欢迎来到小强英语。前面,我们学习过两个关于“抢风头”的表达,还记得吗?那就是steal one’s thunder和steal the show。其实,有一个单词可以直接表达“抢风头”这个意思,那就是upstage。2014-12-31 编辑:max
-
[小强英语] 小强英语 第41期:"抢风头"英语怎么说
大家好,欢迎来到小强英语。今天我们来看“抢风头”用英语怎么说。我们可以用下面两个表达:No.1 steal someone's thunder 抢某人的风头。2014-05-26 编辑:max
-
[Time时代周刊核心单词] Time鏃朵唬鍛ㄥ垔鏍稿績鐭?? 绗
据说,十八世纪初有位英国舞台剧导演制作一出戏,因 为不卖座而匆匆下档,剧中唯一获得好评的是雷声的音响效 果。下一档推出别人导的戏,他也去看了,没想到那部戏用 了他用过的雷声音效,他当场跳起来大声抗议:They stole my thunder!(他们偷了我的雷声! ) °后来,steal one’s thunder就是指「抢了别人的风采」,或「抢先发表」。2016-09-15 编辑:Alisa
-
[VOA一分钟英语(音频版)] 一分钟英语(MP3+双语字幕) 第171期:Suck the Air out of the
我们都需要呼吸空气。抢风头2017-05-12 编辑:max
-
[愉悦口语] 愉悦口语(MP3+文本):第403期 抢风头文怎么说
This young man stole the show in the movie. 这个年轻人在这部电影中太抢戏了。2017-07-27 编辑:aimee
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):聚焦与抢风头
当两个人结婚的时候,新娘理应是全场的焦点。新娘往往穿着美丽的白色婚纱。穿白色的衣服或者穿得比新娘更抢眼以此来抢新娘的风头,那会非常不得体的。没人该抢新娘的风头!2020-04-12 编辑:liekkas