-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:肯尼亚城镇正迅速发展
Kenya's towns and cities are growing quickly. Experts estimate at least 100,000 people move to the capital Nairobi every year from rural areas of the country.2014-09-15 编辑：wendy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语附字幕:肯尼亚城镇发展迅速
Kenya's towns and cities are growing quickly. Experts estimate at least 100,000 people move to the capital Nairobi every year from rural areas of the country.2014-09-18 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速(翻译+字幕+讲解):伊斯兰国战士数量超此前估计
美国表示，伊斯兰国激进组织战士数量至少是此前估计的两倍。美国中央情报局表示，该组织目前在伊拉克和叙利亚拥有20,000至31,500名战士。2014-09-14 编辑：qihui
-
[翻译技巧和经验] 翻译技巧和经验第115期:发展就是develop?
有时中文中的重复正是为了强调，然而这种强调照搬到英文中未必就有相同的效果。下一组译文就证明了英文里变换有时比重复更有说服力：世界要和平，人民要合作，国家要发展，社会要进步，是时代的潮流。2014-12-12 编辑：liekkas
-
[2015年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):世行和IMF关注发展缓慢和改革
尽管目前油价下跌且美国经济走强，国际货币基金组织总爱称全球经济去年只增长了约3.4%，这相当于过去几十年的平均增速，但IMF总裁克里斯汀娜·拉加德称发展仍不平衡且太慢。2015-04-14 编辑：Sunny
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:联合国峰会共商世界未来
如果让你草拟人类面临的最迫切的问题，你的清单上会有哪些话题呢？全球不平等？贫困？饥饿？或者气候变化？或者促进全世界和平与正义的需要？2015-09-20 编辑：qihui
-
[校园生活] 研究发现 户外学习对幼儿发展起到促进作用
研究人员发现，随着在室外的机会的减少，儿童的童年正在发生巨大改变。研究人员警告称，户外时间减少将对儿童的长远发展产生负面影响。2016-07-24 编辑：max
-
[工作经历] 为了将来发展 For Future Development
史密斯：你不喜欢现在的工作？2016-08-18 编辑：max
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国帮助吉尔吉斯斯坦农业发展
从7月份到9月份，美国通过国际开发署(USAID)农业地平线项目发起了一系列商业发展盛事，将吉尔吉斯斯坦农业生产者和当地及国际买主连接起来。2016-11-13 编辑：kim
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):支持多米尼加社区司法中心
美国政府通过美国国际开发署(USAID)，和无党派公民运动组织Participación Ciudadana近期庆祝社区司法中心成立10周年。2016-11-20 编辑：kim
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):如何应对长期饥饿和贫困
说到人道主义援助，过去25年最大的成就是，自上世纪90年代初期以来，发展中国家营养不良人数降低了近一半，从23.3%下降到12.9%。2016-11-09 编辑：kim
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(1)
经济学家和前财政部长恩戈齐·奥孔乔-伊韦拉说：“非洲的发展是一个趋势，而不是偶然。”在这份相当坦率且直截了当的演讲中，奥孔乔-伊韦拉描述了这片大陆上的积极进展，并概述了非洲国家为创造一个更美好的未来仍需解决的八个挑战。2017-01-06 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(2)
第二个故事，和那些我相信你们大多数人都见过或者记得相关事情。2017-01-09 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(6)
一，虽然我们进步，我们却没有创造足够的就业岗位。2017-01-13 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(7)
即使我们一直在发展，经济的机构并没有什么改变。2017-01-16 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(3)
然而，这个故事现在遇到了挑战，因为非洲大陆在过去两年内一直表现不佳。2017-01-10 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(4)
第二件事，债务。在1994年，非洲国家债务对GDP的比例是130%，而且他们没有财政空间2017-01-11 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(5)
这项移动支付技术也为获取替代能源提供了一个平台。2017-01-12 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(8)
我相信前进的道路就是学会管理成功。2017-01-17 编辑：max
-
[TED演讲之科学篇] TED演讲(视频+MP3+双语字幕):非洲该怎样继续前进(10)
你在你的演讲中提到了腐败，而你作为一个反腐败人士是非常知名的。2017-01-19 编辑：max
