-
[时事新闻] 英国对叙利亚ISIS发动空袭 UK launches air strikes on Isi
英国发动了对叙利亚“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”(ISIS)极端主义者的空袭。就在空袭几个小时前，英国议会以压倒性多数2015-12-08 编辑：shaun
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:英国皇家空军获议会授权空袭IS 首相卡梅伦提出全面战略
英国皇家空军开始对叙利亚进行空袭。在英国议会批准空袭行动的几个小时以后英国空军便发动了空袭。这与上次议会投票的结果不同。2015-12-07 编辑：aimee
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):叙利亚难民逃离拉卡地区
汽车排成长长的队伍，人们焦急地等待着，试图逃离拉卡，因为国际社会向伊斯兰国目标发动了空袭。平民们向北迁移，希望在库尔德控制地区寻求收容。2015-12-12 编辑：qihui
-
[时事新闻] 阿萨德 英国在叙利亚的空袭是非法的
叙利亚总统阿萨德抨击英国参加美国领导的联军空中打叙利亚伊斯兰国激进分子的行动。他说，空袭是违法行为，注定要失败。2015-12-14 编辑：shaun
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:俄被指空袭平民违反国际法
国际特赦组织表示，他们有证据表明俄罗斯在叙利亚杀害大量平民，自从9月俄罗斯向叙利亚发动空袭开始，数百名平民死亡，基础设施遭到大面积破坏。该组织认为空袭违反“国际人道法”，并指责俄罗斯故意隐瞒。2015-12-25 编辑：wendy
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:俄被指空袭平民违反国际法
国际特赦组织表示，他们有证据表明俄罗斯在叙利亚杀害大量平民，自从9月俄罗斯向叙利亚发动空袭开始，数百名平民死亡，基础设施遭到大面积破坏。该组织认为空袭违反“国际人道法”，并指责俄罗斯故意隐瞒。2015-12-25 编辑：wendy
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:重夺拉马迪 伊拉克政府打击ISIS获大捷
我们一直在关注伊拉克的形势，过去几天美国领导的联盟加强了那里的空袭力度，以帮助伊拉克部队从ISIS手中夺回关键城镇。2015-12-30 编辑：aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:重夺拉马迪 伊拉克政府打击ISIS获大捷
我们一直在关注伊拉克的形势，过去几天美国领导的联盟加强了那里的空袭力度，以帮助伊拉克部队从ISIS手中夺回关键城镇。2015-12-30 编辑：aimee
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:叙利亚多间医院遭导弹袭击 俄罗斯被指为元凶
外界对主要大国上周宣布的叙利亚停火协议的前景本来就持怀疑态度。而今天医院和诊所遭遇的空袭和导弹袭击使停火协议的前景更加暗淡。袭击造成至少26人死亡。2016-02-16 编辑：aimee
-
[时事新闻] 利比亚西部遭空袭 40人丧生
纽约时报援引一名西方官员的话说，袭击目标是“一名突尼斯高层特工”，此人与去年突尼斯发生的两起重大恐怖袭击事件有关。2016-02-20 编辑：shaun
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:叙利亚停火协议生效 人道物资运抵“围城”
上周末，叙利亚脆弱的停火协议生效。争斗并没有完全停止，但是减少幅度超出众人预期。这份协议由美国和俄罗斯制定，得到了一些反对派的支持。包括ISIS在内的恐怖组织不适用于这份协议。2016-03-01 编辑：aimee
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:对ISIS发动空袭是否正确
今天关于对ISIS发动空袭正确还是错误的辩论侧重于如何对ISIS在巴黎和其他地方的暴行做出公平而合理的回应。2015-12-05 编辑：qihui
-
[2016年上半年AP News] AP News一分钟新闻:土耳其发生汽车爆炸 18岁男子假冒医生
美主导联军发言人表示，美空袭摧毁武装分子“现金库”，捣毁数千万美金。该行动也是打击“伊斯兰国”财力的一部分。周三，方济各结束墨西哥访问，并举行露天盛大弥撒。还访问墨西哥监狱，数天前，另一监狱发生骚乱，49名犯人死亡。2016-02-23 编辑：wendy
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:叙利亚政府军空袭阿勒颇一座医院
We return to the bombing of the hospital in the Syrian town of Aleppo. According to reports, 27 people were killed.2016-04-29 编辑：max
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:阿富汗情报部门证实塔利班最高领导人曼苏尔死于美军空袭
这个时段我们先来关注阿富汗的新闻，阿富汗政府表示阿富汗塔利班领导人本周在美国的无人机空袭中被击毙。这清楚地提醒我们，虽然美国不再占主导地位，其在阿富汗的存在也只是以往的一小部分，但阿富汗战争仍在继续。2016-05-24 编辑：aimee
-
[时事新闻] 数百名伊斯兰国战斗人员在空袭中丧生
空袭在费卢杰以南击中约40辆伊斯兰国组织的车辆。费卢杰曾经是伊斯兰国的据点，上个星期被美国领导的伊拉克联军解放。2016-07-04 编辑：shaun
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国空袭IS"首都"拉卡
周二，美国对叙利亚城市拉卡的IS据点实施了空袭。2016-05-27 编辑：clover
-
[时事新闻] 土耳其空袭打死伊拉克境内的库尔德武装分子
阿纳多卢通讯社说，土耳其的F-16战机的攻击目标2016-07-21 编辑：shaun
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美军应利比亚政府要求空袭ISIS目标
美国战机再次在利比亚上空展开行动。这是8个月以来美国第三次对利比亚境内的ISIS进行空袭，但这次有些不一样。现在利比亚地面部队正试图从ISIS手里夺回一座关键城市，而美国在为利比亚地面部队提供支持。2016-08-02 编辑：aimee
-
[关注社会] 美军对利比亚境内伊斯兰国组织发动空袭
美国和利比亚的官员说，这次空袭是应联合国支持的利比亚全国团结政府（GNA）的要求对苏尔特的伊斯兰国据点发动的。2016-08-03 编辑：shaun
