-
[双语达人] 当你老了:会让你会心微笑的7件事
生最大的成就是不断的超越自己,并无愧于自己的内心。这是幸福的源泉。也许有一天当你老了,想起下面这7件事会让你嘴角扬起会心的微笑2013-01-01 编辑:ivy
-
[翻译技巧和经验] 翻译技巧和经验第62期:叶芝名诗《当你老了》的十二种译本
叶芝名诗《当你老了》的十二种译本2014-09-30 编辑:liekkas
-
[听美文学英语] 听双语美文学英语 第51期:叶芝《When You Are Old 当你老了》
叶芝对于茅德·冈一见钟情,而且一往情深,叶芝这样描写过他第一次见到茅德·冈的情形:“她伫立窗畔,身旁盛开着一大团苹果花;她光彩夺目,仿佛自身就是洒满了阳光的花瓣。”叶芝深深的爱恋着她,但又因为她在他的心目中形成的高贵形象而感到无望,年轻的叶芝觉得自己“不成熟和缺乏成就”2015-01-04 编辑:liekkas
-
[美丽英文诗歌鉴赏] 美丽英文诗歌鉴赏 第9期:当你老了
When you are old and gray and full of sleep,当你老了,头发花白,睡意沉沉,2016-05-12 编辑:alice
-
[潘之声英语美文朗读] 潘之声英语美文朗读 第16期:当你老了
16-当你老了 当你老了,头白了,睡意昏沉,2016-09-07 编辑:shaun
-
[桉然入睡美文朗读] 桉然入睡美文朗读(MP3+文本) 第1期:当你老了
当你老了,头发花白,睡意沉沉,倦坐在炉边,取下这本书来,慢慢读着,追梦当年的眼神,那柔美的神采与深幽的晕影。2021-04-13 编辑:sophie
-
[潘之声英语美文朗读] 潘之声英语美文朗读 第63期:当你老了
When you are old and grey and full of sleep, 当你老了,头发花白,睡意沉沉,2017-03-16 编辑:sophie
-
[听歌学英语安夏版] 听歌学英语:学一首听完泪奔的歌曲《当你老了》英文版
这首歌曲的创作源于赵照对母亲的感情。由于赵照参加《中国好歌曲第一季》之前一直“北漂”做音乐,但是很少给母亲唱过歌。在偶然读到爱尔兰诗人叶芝的诗歌《when you are old》时,他忽然想到了自己的妈妈在窗户下灯光昏黄的模样,有感而发写成了这首歌曲2019-06-15 编辑:Ukki