-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第1期:冰上产蛋
And without a good-looking nest, 如果筑的巢不够美观 a male will be unable to attract a female, 雄企鹅就无法在雌企鹅最终到来时2013-01-19 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第2期:冰雪消融
Now, the big, wide world holds all sorts of challenges 如今 对于这些勇敢的小小探险家来说 for these brave, young explorers. 广阔的世界充满各种挑战 The mother leads her new family out over the frozen sea 熊妈妈带领新家庭来到冰冻的海面上..2013-01-20 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第3期:独角鲸
To get to them, the narwhals must travel down leads,独角鲸必须沿着冰上通道temporary cracks in the ice.即冰上暂时性的裂缝前行。2013-01-21 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第5期:血液结冰
It ceases to breathe and its body starts to freeze. 也停止了呼吸 身体开始结冰 First, its gut. Then, its blood. 先是内脏 接着是血液2013-01-23 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第4期:北极白狼
The parents travel up to 80 miles in a day 狼爸狼妈日行八十英里 in search of more substantial prey for their growing family. 为它们不断壮大的家庭搜寻更多猎物2013-01-22 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第6期:肥头大耳的生物
the King Penguins face a new challenge. 帝企鹅仍面临着新的挑战 Their peaceful waterfront 原本属于它们的平静海滨 has turned into an obstacle course of blubber. 变成了一群肥头大耳生物的地盘2013-01-24 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第7期:小须鲸
But new arrivals are following the retreating ice edge. 但随着冰雪融去 有新客到访 And they have come here to hunt. 它们来此捕食2013-01-25 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第8期:海洋的顶级捕食者
Killer whales. The ocean's top predator. 虎鲸 海洋的顶级捕食者 Killers are like wolves, 狼群一般的杀手2013-01-26 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第10期:史诗般的征程(end)
Only they remained with their eggs, 只有它们得以和自己的骨肉相伴 and it's they who will benefit most 帝企鹅成了温暖富足的南极之春里 from the rich southern spring. 最大的受益者 Their epic journey is complete. 完成了史诗般的征程2013-01-28 编辑：finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》极地之限第9期:陆地捕食者
They stop producing the green pigment 它们停止分泌 that harnesses the sun's energy, 吸收太阳能量的绿色素 and red and yellow pigments build up in their leaves. 红色素和黄色素染上了叶子2013-01-27 编辑：finn
