-
[2013年5月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国小镇遭龙卷风重创 居民进入安全屋躲避
它们从来不是在那里,不是停在这里,它们像玩具一样被随意丢弃。现在我们飞行在距离地面2500英尺的高空,2013-05-28 编辑：mike
-
[NPR News 2013年10月] NPR讲解附字幕:奥巴马继续向共和党施压 龙卷风威胁美国中西部地区
今天，奥巴马政府召回部分被迫休假的联邦应急管理局雇员，以应对热带风暴“凯伦”。据NPR新闻的斯科特·霍斯利报道，白宫表示，现在是国会让所有联邦雇员恢复工作的时机了。2013-10-11 编辑：Aimee
-
[NPR边听边练] NPR边听边练第223期：美龙卷风着陆中西部地区
有报道指今晚龙卷风可能在内布拉斯加州到爱荷华州登陆。美国国家气象局的气象学家菲尔·舒马赫表示，强风摧毁了内布拉斯加州北部韦恩镇的房屋。据目击者描述，龙卷风的直径有两英里。2013-10-13 编辑：clover
-
[2013年11月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):60股龙卷风袭击美国中西部
周日,库尔特收到了来自他的妻子的一条短信,内容是她在一英里远的地方亲眼目睹了龙卷风2013-11-20 编辑：mike
-
[NPR News 2013年11月] NPR讲解附字幕:伊利诺伊州遭龙卷风重创 俄罗斯波音737客机坠毁
伊利诺伊州中南部地区遭遇龙卷风扫荡，目前死亡人数已上升至5人，而强风暴席卷了俄亥俄山谷中西部地区。据WCBU成员站的亚历克斯·雷希阿诺报道，伊利诺伊州华盛顿市是受灾最严重的地区之一。2013-11-25 编辑：Aimee
-
[NPR边听边练] NPR边听边练第345期：龙卷风袭击美北卡罗来纳州
昨晚，龙卷风袭击了北卡罗来纳州，据估计有200座房屋严重破坏或损毁。据北卡罗来纳公共广播电台的杰夫·提贝里报道，至少有12人被送往医院救治。2014-04-29 编辑：clover
-
[NPR News 2014年4月] NPR讲解附字幕:美国持续遭龙卷风袭击 伦敦地铁工作人员计划罢工
今晚，龙卷风席卷俄克拉荷马州东北部地区，至少造成2人死亡。气象学家帕特里克·马什表示，这场风暴将侵袭平原多州的大片地区。2014-04-30 编辑：Aimee
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第316期:衡量龙卷风强度的单位是什么?
衡量龙卷风强度的单位是以西奥多·藤田的名字命名的。今天，科学家们使用升级版的藤田级数（EF级数）来对龙卷风进行分等。它根据造成的损失的程度来估计龙卷风的风速。2014-04-30 编辑：Joenthi
-
[2014年5月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:致命龙卷风袭击美国东南部
At least 35 people have now been confirmed dead after a massive storm system spawned numerous tornadoes throughout the central and southeastern United States this week, leaving hundreds of communiti..2014-05-02 编辑：Sunny
-
[2014年4月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国遭龙卷风袭击 已经造成中南部16人死亡
昨天的CNN学生新闻中我们为你讲述了美国龙卷风季节的形成条件及地理因素。而一系列强风暴于周日晚间席卷美国的三个州2014-04-30 编辑：mike
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:双龙卷风袭击内布拉斯加州
这是非常罕见的场景。业余视频捕捉到了双龙卷风袭击美国内布拉斯加州的时刻。2014-06-18 编辑：qihui
-
[2014年7月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:俄克拉荷马 龙卷风频发的城市
作为龙卷风频发的国家，美国终于结束了今年的龙卷风多发期，因此美国人都松了一口气2014-07-29 编辑：emma
-
[邵斌玄词汇宝典] 邵斌玄词汇宝典(MP3+文本) 第57期:alley 走廊
Stretching from west Texas to the Dakotas is tornado alley, one thousand miles north to south, six hundred miles east to west. This is the area struck most often.2015-02-15 编辑：max
-
[英语专业四级听写训练120篇] 专业四级英语听力120篇 第53期:龙卷风 Tornadoes
两股空气强烈相对流运动，相互摩擦形成空气漩涡，空气绕龙卷风的轴快速旋转，由于自身的圆周运动,这些风暴也被称为龙卷风2021-02-22 编辑：mike
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:尼日利亚一天然气厂爆炸
尼日利亚南部发生天然气爆炸。据媒体报道称，此次爆炸造成数十人死亡，有报道称死亡人数达到100人。请听阿卜杜拉希-库拉·阿布巴卡尔为您从阿布贾发回的报道。这家工厂为居民提供供暖和炉灶燃气，爆炸原因尚不清楚。2015-12-28 编辑：wendy
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:韩国圣诞老人看望小朋友 多起龙卷风袭击美国中南部
东南部遭遇强风暴袭击，民众开始清理“战场”。据报道称，有至少10人死亡，二十多人受伤。根据数据显示，仅密西西比州就遭遇了14次龙卷风袭击。据阿富汗官方表示，在美军空袭下，阿富汗政府军在赫尔曼德省重创塔利班。塔利班威胁要占领罂粟种植区桑金。2015-12-30 编辑：wendy
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:伊拉克收复拉马迪政府大楼
据伊拉克军方表示，伊拉克已成功收复拉马迪政府大楼，这里曾一直是激战中心。尽管“伊斯兰国”极端组织仍在周边区域殊死抵抗，但已有败走之像。对于伊拉克政府来说，重夺拉马迪意义非凡。2015-12-30 编辑：wendy
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国多州遭遇罕见龙卷风袭击
美国画家、雕刻家、版画家埃斯沃兹·凯利逝世，享年92岁。在法国学习期间，凯利将抽象形态与明亮色彩运用到对日常生活的表达中。之后返回家乡纽约，他的作品对极简主义绘画和波普艺术的发展产生了深远影响。2015-12-31 编辑：wendy
-
[2016年上半年AP News] AP News一分钟新闻:得州遭遇罕见冬季龙卷风 男星科斯比遭性侵起诉
周六，达拉斯遭遇9股龙卷风袭击，周三早间，德州官员前往罗利特灾区。官员走访居民区，许多屋顶被龙卷风掀翻。因多起警察袭击事件，芝加哥市长拉姆·伊曼纽尔宣布对警署进行全面培训，系列枪击事件引发了数周抗议示威活动。最新要求规定，为了处理潜在暴力事件，警署出警需佩戴泰瑟枪。2016-01-05 编辑：wendy
-
[赖世雄新闻听力通] 璧栦笘闆勮嫳璇?柊闂诲惉鍔涢
An average of 800 tornados occur every year in the USA.美国每年平均有八百个龙卷风。2016-09-19 编辑：clover
