-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第29期:评头论足
Hi.I saw you from over there.I didn't know you came to this club a lot.嗨 我在那儿看见你我不知道你常来这个酒吧2016-06-04 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第31期:侵犯知识产权
You must really hate the Winklevosses.I don't hate anybody.你一定恨死文氏兄弟了 我谁都不恨The Winklevi aren't suing me for intellectual property theft.文氏兄弟告我不是因为我侵犯知识产权2016-06-06 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第32期:自己当老板
I'm sorry.I'm late for biochem.Okay.You don't know my name, do you?抱歉 生化课要迟到了 好吧 你还不知道我名字吧?Is it Stanford?I should just kick your ass.是不是斯坦福? 去你的2016-06-07 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第33期:极易上瘾
I just slept with Sean Parker?You just slept on Sean Parker.我和肖恩帕克上床了? 你把肖恩帕克压在了下面You're a zillionaire. Not technically.What are you?你是个亿万富翁 严格来说不是 为什么?2016-06-08 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第34期:以诚相待
I've never been in this building before.我从没来过这个大楼This building's 100 years older than the country it's in, so do be careful.这个建筑比美国还要老100岁所以要小心点2016-06-09 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第35期:受到纪律处分
or unauthorized use will result in disciplinary action,including the requirementto withdraw from the college.或未经授权使用的行为将受到纪律处分 包括勒令退学2016-06-10 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第36期:得到特殊待遇
Sir, I honestly don't think you'rein any position to make that call.先生,我不认为你有资格这么说I was the US Treasury Secretary.I'm in some position to make that call.我曾是美国财政部长我还是有资格这么说的2016-06-11 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第37期:企业是为了赚钱
Whoops.Broke your 335-year-old doorknob.糟糕 弄坏了你335岁的门把手Eduardo, spring break, you and Mr. Zuckerberg took a trip to New York.爱德华多,春假期间你和扎克伯格先生去了纽约2016-06-12 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第39期:获得我们的信任
He took us through his episode with Napster.他通过纳帕斯达的故事获得我们的信任I didn't wanna spend my 20sas a professional defendant.我可不想花20年时间去当专业的被告2016-06-14 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第40期:百万富翁的朋友
You wanna buy a Tower Records, Eduardo?爱德华多,你想买塔唱片公司股票吗?And he told story after story about life in Silicon Valley,他讲完之后又讲了他在硅谷的生活2016-06-15 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第41期:非常强壮的人
When you go fishing, you can catch a lot of fish or you can catch a big fish.当你钓鱼的时候,你可以捉到好多鱼或者捉到大鱼2016-06-16 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第42期:俱乐部的恶作剧
I'm going to enter this into the record.我将会把这记录在案Incorporation papers for Facebook,an LLC registered in Florida.脸谱网的公司文件注册在佛罗里达的限责任公司2016-06-17 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第43期:期末考试中作弊
and I had the chicken with me,because I had to have the chicken with me at all times.This was college.我带了一只鸡 因为我不得不一直带着鸡 就算这样2016-06-18 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第44期:不需要风险投资
You told your lawyersI was torturing animals?No, he didn't tell us about it at all.你告诉你的律师我虐待动物? 不,他没有告诉我们2016-06-19 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第45期:欢迎来到脸谱网
They have 10 minutes to get root access to a Python web server,expose its SSL encryption,他们10分钟内获取了网路伺服器的根权限 破解了它的SSL加密2016-06-20 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第46期:做出正确的选择
I'm just checking your math on that.Yes, I got the same thing.May I continue?我要算一下 没错,是一样的 我可以继续吗?2016-06-21 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第47期:势均力敌的比赛
And this is my brother, Cameron. Excellent.Sir?His Royal Highness Prince Albert.这是我的哥哥,卡梅隆 很精彩 先生? 阿尔贝亲王殿下2016-06-22 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第48期:一场公平的比赛
Have I said something wrong?我说错什么了吗?Your daughter doesn't goto school in the States?No, no. Cambridge.你女儿不是在美国上学吗?不在,在剑桥2016-06-23 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第49期:一个里程牌
I saw him getting into his Turbo Carrera and he saw me, too.I know he did.我看见他进了他那辆卡雷拉他也看见我了 我就知道他看见了2016-06-24 编辑:kahn
-
[名人传记之马克·扎克伯格] 《名人传记》之马克·扎克伯格社交网络第50期:成天争风吃醋
Why's he setting up meetings?Thiel might wanna make an angel investment.为什么他安排见面? 泰尔想做天使投资2016-06-25 编辑:kahn