-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:英国盖特威克机场遭无人机干扰
索马里首都摩加迪沙的爆炸导致至少十二人死亡，其中就包括一名知名的电视节目记者。阿维尔·达希尔·萨拉德当时正与环球电视台的其他员工乘车经过这里，他们也都不幸遇难。以下麦茜·祝马在内罗毕的报道。2018-12-24 编辑：Wendy
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:美国政府9个部门被迫关门 索马里首都发生两起炸弹袭击
华盛顿正在举行紧急预算会谈，目的是努力让美国政府重新开门。2018-12-26 编辑：aimee
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:肯尼亚内罗毕一酒店遭袭 索马里青年党声称负责
袭击是如何在肯尼亚内罗毕展开的？昨天，枪手袭击了一座高档酒店大楼。2019-01-18 编辑：aimee
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国-索马里伙伴关系里程碑
After almost three decades, the United States reopened a permanent Mission of the U.S. Agency for International Development, or USAID, in Somalia.2019-08-30 编辑：Magi
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国国际开发署宣布向索马里提供更多援助
Dire humanitarian conditions continue in Somalia, as the second consecutive season of below-average rain is again threatening food production.2019-10-22 编辑：Magi
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:索马里首都遭炸弹袭击致79人死亡 总统指责青年党所为
今天，索马里首都摩加迪沙发生卡车炸弹爆炸，造成至少79人死亡。2020-01-14 编辑：aimee
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:索马里一高档酒店遭围攻
The Egyptian parliament has approved a law that will protect the identity of women who come forward to report cases of sexual2020-08-18 编辑：Wendy
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:巴西新冠重症患者中40岁以下者过半
在巴西，接受重症监护的新冠肺炎患者有一半以上的年龄在40岁以下，而且病例数量还在继续上升，令人担忧。2021-04-14 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:拜登宣布完全接种疫苗者户外可不戴口罩
拜登总统告诉美国民众，一旦他们完全接种疫苗，就不需要在户外戴口罩了，他也第一次不戴口罩在白宫散步以示庆祝。2021-05-03 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:英国调查首相鲍里斯住所翻修资金来源
英国选举委员会对首相鲍里斯·约翰逊如何支付其唐宁街公寓重新装修的费用展开正式调查。2021-05-04 编辑：Melody
-
[VOA慢速-新闻杂志] 索马里跆拳道女选手备战奥运
距离东京奥运会还有一个月时间，索马里将派出首名女跆拳道运动员参加奥运会。2021-06-30 编辑：clover
-
[2021年上半年VOA常速英语] 美国公寓楼坍塌事件死亡人数升至9人
尽管救援人员周日继续搜寻失踪人员，佛罗里达州公寓倒塌造成的死亡人数仍上升至9人，另外150多人下落不明。2021-06-30 编辑：Melody
-
[每日精读] 【VOA】索马里著名记者在炸弹袭击中身亡
一名索马里国营媒体的记者星期六在摩加迪沙被其车内的一枚炸弹炸死。2021-11-25 编辑：Sara
-
[VOA慢速-时事新闻] 数百万索马里人需要人道主义援助
联合国估计，在2022年，索马里一半的人口（约770万人）将需要人道主义援助和保护。2021-12-28 编辑：Magi
-
[VOA慢速-今日美国] 太阳能供氧系统拯救索马里儿童的生命
索马里和世界卫生组织的医生说，在索马里中部的一家医院，一种由太阳供电的医用氧气系统正在帮助拯救生命。2022-02-09 编辑：Magi
-
[VOA慢速-今日美国] 索马里首都最近开设了第一个马场
在索马里首都摩加迪沙一条绿树成荫的土路上，人们从家里向外望去，惊奇地看到一个不同寻常的景象：两个年轻人在骑马。2022-03-10 编辑：Magi
-
[VOA慢速-时事新闻] 索马里首家由女性运营的广播电视公司
索马里首家由女性运营的广播电视公司在首都摩加迪沙成立。2022-04-19 编辑：Magi
-
[VOA慢速-新闻杂志] 索马里去年约4.3万人死于干旱
一份新的报告称，估计有4.3万人死于索马里去年有记录以来持续时间最长的旱灾。2023-03-27 编辑：Magi
-
[VOA慢速-新闻杂志] 前索马里难民获得南森难民奖
联合国难民署宣布一名来自索马里的前儿童难民获得今年的南森难民奖。2023-12-04 编辑：Magi
