-
[趣味英语起源论] 趣味英语起源论第189期:black box电子系统
每逢飞机失事之后,人们都会说可以从机上的“黑匣子”追寻失事原因。“黑匣子”当然是英文black box的直译,不过,这个盒子其实不是黑色,而是橙色的。橙色比黑色显眼,方便寻找。2013-04-10 编辑:Ukki
-
[趣味英语起源论] 趣味英语起源论第255期:black box电子系统
每逢飞机失事之后,人们都会说可以从机上的“黑匣子”追寻失事原因。“黑匣子”当然是英文black box的直译,不过,这个盒子其实不是黑色,而是橙色的。橙色比黑色显眼,方便寻找。2013-06-14 编辑:Ukki