-
[关注社会] 你幸福吗?66%中国家庭并不幸福
三分之二的中国家庭都对如健康、人际关系、社会保障和社会公平等问题“不太满意”,根据一项新的报告2013-05-16 编辑:spring
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 鑻辫?鍥涚骇缈昏瘧妯℃嫙棰橀檮绛旀?鍜岃?瑙
家庭是社会的基本单位,其结构随着社会的发展而变化。在中国几千年的封建社会(feudal society)里,绝大部分家庭是几世同堂,家里的大事由男人做主。近百年来,中国的家庭观念发生了很大的变化,中国家庭的结构也随之改变了许多。人口众多的大家庭开始分成较小的家庭和主干家庭(stem family),也出现了众多的由一对夫妇和未婚子女组成的核心家庭(nuclear family)。2015-02-20 编辑:alice
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第1期:传统婚姻
儒家观点认为,婚姻对家族和社会有着举足轻重的意义。2016-05-23 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第2期:传统离婚程序
在中国传统社会有三种解除婚姻的主要方式。第一种是无过失离婚;第二种是通过国家下达的婚姻无效;最后一种是丈夫可以单方面要求离婚。2016-05-25 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第3期:中式婚宴
在中国社会,中式婚宴即喜酒,(字面上说是高兴的酒),比婚礼本身更重要,因为这相当于小型的民间仪式。2016-05-27 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第4期:求婚
求婚的过程始于精心设计的求婚和赞同。这个过程由媒人主持,媒人的角色介于双方的之间,类似于现在的房地产中介。2016-05-30 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第5期:订亲
首先双方父母会相互交换可以表明身份的信物。然后经过谨慎的商讨,双方父母就给女方的聘礼的费用和礼品达成一致。2016-06-01 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第6期:传统婚礼彩礼单
彩礼是指男方家庭给女方家庭的一系列精心准备的礼物。所有的礼物都是双数,意指“喜上加喜”...2016-06-03 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第7期:选择喜期
吉日是由算命师根据黄历和生辰八字得出的。2016-06-06 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第8期:接新娘出闺房
为了准备将至的离别,准新娘将脱离平常的生活轨迹并和她的闺蜜住进隐蔽的隔间。2016-06-08 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第9期:安置新床
其中一个新郎方需要准备的部分包括在婚礼的前一天安置新床。2016-06-10 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第10期:新娘嫁妆
婚礼前的几天,新娘家把嫁妆送去新郎家,或者现在来说新婚夫妇的新家。2016-06-13 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第11期:传统婚礼请柬
中国式的婚礼请柬通常是折叠式的镶着金边的红纸。2016-06-15 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第12期:新娘"上头"
在喜日的大清早(或前晚),新娘会用盛满柚子,葡萄的水来洗去霉气;也有可能是用一种能让肌肤更嫩滑的沐浴露。2016-06-17 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第13期:新娘"上头"后
当新娘“上头”后,她从闺房里出来。她被喜婆或者嫂子背去主厅。在那里她穿上上衣和裙子,并且穿上一双放在筛子中间的红鞋。2016-06-20 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第14期:新郎"上头"
穿上长礼服,红鞋和带绣球的红绸肩带,新郎跪拜祖堂,同时新郎的父亲将带有柏叶装饰的帽子戴在新郎头上。2016-06-22 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第15期:从新郎家到新娘家
鞭炮喧天,锣鼓齐鸣标志着迎亲队伍的出发。新郎带领着迎亲队伍,随同的还有一个小孩象征着他以后的儿子,仆人抬着新娘轿子,带着横幅和灯笼,有吹奏家,还有舞狮团。2016-06-24 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第16期:叫门
叫门游戏源自于古时候,说新娘是非常可爱的女孩,可是她的娘家和朋友不想让她嫁走。2016-06-27 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第17期:从新娘家到新郎家
喜婆,由娘家雇来去照顾新娘,背新娘到喜轿。2016-06-29 编辑:amy
-
[中外文化] 用英语说中国家庭生活 第18期:到达新郎家
又一次,迎亲队伍到来前放烟花。喜轿前铺好红毯是唯恐新娘下轿时双脚接触到光秃秃的地面。2016-07-01 编辑:amy