-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:志愿者给洛杉矶穷人流浪者送温暖
Volunteers, including some Hollywood celebrities, brought holiday cheer on Christmas Eve to residents of a poor Los Angeles neighborhood known as Skid Row.2013-12-27 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:朝鲜脱北者庆祝圣诞节
A Christmas service is not unusual in heavily Christian South Korea but most of the Durihana church members are North Korean defectors.2013-12-27 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):继续抗击艾滋病传播
全世界每年有3400多万人感染艾滋病毒，在世界艾滋病日讲话中，总统巴拉克·奥巴马强调了美国在全球抗击艾滋斗争中的角色。2013-12-25 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):中东动乱令以色列不安
意在结束伊朗嫌疑核武器项目的努力使得以色列领导人非常担忧，没有人认为伊朗会真的放弃该项目，而且伊朗否则该项目的存在。2013-12-26 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国对亚洲交往投资的战略承诺
意识到美国未来的繁荣和安全与亚太地区息息相关，美国总统巴拉克·奥巴马做出重新调整美国对亚洲交往和投资的战略承诺。2013-12-27 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:智利的总统选举
Michelle Bachelet has been elected as the next president of Chile. With 99 percent of votes counted, Dr. Bachelet garnered 62 percent of the vote, according to election officials.2013-12-28 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:打击性别暴力需要更多资金支持
Gender-based violence is a global epidemic. It crosses every social and economic class, ethnicity, race, religion, and education level.2013-12-29 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:与圣诞节有关的故事
In a popular American short story, a young couple, poor but very much in love, frets over what to give each other for Christmas.2013-12-29 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:洪都拉斯举行大选
Election officials in Honduras finalized the results of the presidential election held there on November 24 and declared Juan Orlando Hernández, of the ruling National Party, the winner.2013-12-29 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:加州青少年堆雪人打雪仗
Snow is a part of winter in many parts of the United States, but it's a distant reality in temperate areas of the country.2013-12-30 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):石油价格涨到100美元一桶
周五每桶石油的价格涨到100美元以上，同时利比亚和南苏丹动乱及美国对燃料需求的增加又引发担忧。2013-12-30 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:政治动荡威胁土耳其政府和经济
Turkey's government has been hit with a corruption scandal that appears to be part of a political rivalry.2013-12-31 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:土耳其腐败丑闻的地区影响
A corruption scandal rocking Turkey forced sudden turnover in the cabinet of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. As uncertainty spreads, there's a chance the impact could extend beyond Turkey&#..2013-12-31 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:叙利亚空袭必须加以制止
“The United States condemns the ongoing air assault by Syrian government forces on civilians, including the indiscriminate use of SCUD missiles and barrel bombs in and around Aleppo over the last week2013-12-31 编辑：Sunny
-
[2014年1月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:公民的真正含义
Because, as Ambassador Wohlers said, “Nothing less than the shape of your future as a nation is what is at stake.”2014-01-02 编辑：sunny
-
[2014年1月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:加州的玫瑰花车大游行
Thousands of volunteer are placing flower seeds and other vegetation over each square centimeter of every parade float.2014-01-02 编辑：sunny
-
[2014年1月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:刚果民主共和国战火中的儿童
Lokenga said the agency is trying to contact all warring parties, but says currently there does not seem to be a main spokesperson for the Anti-Balaka groups.2014-01-02 编辑：sunny
-
[2014年1月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:助理国务卿参加中东未来论坛
Uzra Zeya, U.S. Acting Assistant Secretary of State for Democracy, Human Rights, and Labor recently addressed the Forum for the Future in Cairo, Egypt.2014-01-03 编辑：sunny
-
[2014年1月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:几内亚比绍必须遵循选举日程
Two Thousand Thirteen ended without long-awaited elections in Guinea-Bissau aimed at fully restoring the troubled West African nation to democratic rule.2014-01-03 编辑：sunny
-
[2014年1月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:克里前往耶路撒冷参加中东和谈
U.S. Secretary of State John Kerry is making another foray into the Middle East, hoping to give momentum to peace talks between Israel and the Palestinians.2014-01-03 编辑：sunny
