-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):减少反式脂肪的使用
美国食品安全部门开始努力终结部分氢化油的使用，这种油是一些加工食品反式脂肪的主要原因。2013-12-12 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:抗议活动威胁泰国的旅游业
Today we tell about how continuing disputes between protesters and government supporters in Thailand may affect the country's travel industry.2013-12-13 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-科学报道] VOA慢速新闻附字幕:布基纳法索科学家因蚊子研究获奖
Today we take you to the West African nation of Burkina Faso. A scientist from Burkina Faso recently won an award for his research on mosquitoes and malaria.2013-12-14 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:教堂、清真寺还是博物馆?
Then we hear from people who love music, especially live concerts. But they say the experience is being ruined more and more by something that people carry in their pockets.2013-12-16 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-建国史话] VOA慢速新闻附字幕:美国史话—美国总统马丁·范布伦
From VOA Learning English, welcome to the Making of a Nation, our weekly program of American history for people learning American English. I'm Steve Ember.2013-12-16 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-经济报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):联合国重审欠发达国家的政策
联合国一份新报告称全世界最贫困国家应该重新考虑其经济政策，因为这些政策未能为其公民创造就业。2013-12-14 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):圣诞老人的由来
圣诞老人(Santa Claus)将永远留在孩子们的心中。圣诞老人是虚幻的人物，在圣诞节给孩子们带来玩具和其他礼物。对于成年人来说，他是亲善和无私的特殊象征。2013-12-16 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:非洲在打击腐败方面取得重大进展
Every year the non-profit organization Transparency International reports on corruption around the world.2013-12-17 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:好莱坞狗仔队日常一瞥
Paparazzi sometimes wait outside the homes of actors, sports stars, politicians and other celebrities.2013-12-17 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语附字幕:跨太平洋伙伴关系协议推迟签署
Top trade officials reported progress, but no final deal, after negotiations this week in Singapore on the proposed Trans Pacific Partnership, or TPP.2013-12-15 编辑：Sunny
-
[2013年12月VOA常速英语] VOA常速英语附字幕:环保局乙醇标准改变令农民担忧
It's a prosperous year in the cornfields of Polo, Illinois, for farmer Brian Duncan.2013-12-17 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-科技报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):活动人士呼吁禁止全自动武器
一国际联盟呼吁就名叫“杀手机器人”的全自动武器实施禁令，在上月瑞士日内瓦举行的联合国常规武器会议上，这个有着45个成员国的联盟对各国政府提出该禁令。2013-12-17 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:南非人哀悼曼德拉但怀疑其政党
VOA reporter Anita Powell recently spoke with a group of South Africans in Johannesburg who are struggling to separate their personal and political feelings. Jim Tedder has her report.2013-12-18 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):圣诞节的绿色植物
各家各户会买一棵砍下来的树，或者自己去农场砍一棵。有的人将活着的树种在花盆里搬回家供节日用，然后放回室外。2013-12-18 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:带孩子们去66号公路
The idea for Route 66 started in Oklahoma. Citizens there wanted to link their state with states to the east and west.2013-12-19 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):化验艾滋病的更简单设备
12月1日是世界艾滋病日，全世界的人们一道庆祝在抗击获得性免疫缺乏综合症(AIDS)上取得的进步。2013-12-19 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-教育报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):叙利亚难民儿童达100万
联合国警告说，叙利亚近三年的冲突给该国儿童带来了伤痛。联合国称许多儿童有心理问题，已被从父母身边隔离开，也没有上学。2013-12-20 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:为营养不良儿童治疗艾滋病
Today on our program, we tell about a study that shows vitamins and mineral supplements can safely slow the progress of the virus that causes the disease AIDS.2013-12-20 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-科学报道] VOA慢速新闻附字幕:采取更严厉的兴奋剂制度
Today we tell about a decision to strengthen rules on doping in sports -- the use of drugs or other substances to improve athletic performance.2013-12-20 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):圣诞节你"赤字"了吗?
这里是美国之音慢速英语词汇典故，为大家讲解一些美语表达。我是丽诗·克莱因菲尔德，今天来讲些商业和股票市场中使用的一些金融词汇和表达。2013-12-23 编辑：Sunny
