-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 叙利亚步埃及突尼斯后尘 入阿拉伯之春危机
美联社传播的一则视频中，做完周五祈祷的数名叙利亚抗议者似乎在躲避安保人员投射的催泪弹。在这段似在土耳其边境某主要库尔德城镇中拍摄的视频片段中，这些抗议者高喊着“人民要推翻政权”。2016-08-04 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA甯搁
埃塞俄比亚政府在抗击艾滋病方面已取得重大进展。2016-08-17 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国债务危机或影响全球经济
作为占全球四分之一GDP（国内生产总值）的国家，美国的经济一旦受到威胁，就会对与其有经贸往来的其他国家造成潜在威胁。2016-07-04 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):全球化经济对美国的影响
在塞内加尔，计划生育的话题刚出现没多久，就引起了不小的争议。12月初，有2000多名塞内加尔公民参加了有关计划生育的国际会议。会中，塞内加尔总统阿卜杜拉耶强调了其国所面临的困境。2016-07-03 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):塞内加尔推行生育间隔 或可减少贫困
在塞内加尔，计划生育的话题刚出现没多久，就引起了不小的争议。12月初，有2000多名塞内加尔公民参加了有关计划生育的国际会议。会中，塞内加尔总统阿卜杜拉耶强调了其国所面临的困境。2016-07-02 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):创意海洋生物制品唤起环保意识
每年有有近8百万吨塑料垃圾进入各大海域，对各种海洋生物造成威胁。一次性塑料是最可怕的。虽然一次性塑料的使用时间仅为5秒钟，但之后却能遗留千古。2016-07-01 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 卢布贬值影响俄罗斯餐饮行业
虽然在过去的10年中，莫斯科餐饮业发展迅猛，但俄罗斯的经济疲软、卢布的贬值、高通货膨胀率已经开始产生负面影响。2016-07-17 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 非洲抗逆转录病毒药物供不应求
每天，斯蒂芬妮都会走访科特迪瓦首都阿比让的某个社区，探望那里的艾滋病患者。用抗逆转录病毒的药物进行治疗，可以降低孕期和生育过程中母子传播的可能性。2016-07-16 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 让马修告诉你 时尚就是用来颠覆的
在东非，基坦卡纹样的缠腰带已经十分常见了，而26岁时尚设计师马修职业生涯的第一步就是将这种缠腰带设计地更时尚。在马修位于卢旺达首都基加利的家中，可以看到他给这种传统的缠腰带搭配了带有现代设计感的配饰。2016-07-15 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 密室逃脱 团队合作力的展现
跟大多数团队项目一样，密室逃脱也需要很强的合作力和融洽的团队氛围。2016-07-14 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 哺乳动物 脑部越大 嗅觉越灵？
这个研究得出了一个有关生物进化的新观点，就是：可能灵敏的嗅觉，甚至要比听觉更重要。2016-07-13 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):寓教于乐 穆斯林孩童体验朝圣之旅
希望这些孩子能因参加这些活动，在心中生长爱，能努力生活，懂得节俭，向着朝圣路不断前行。毫无疑问，他们第一次模仿式的朝圣体验之旅会给他们留下美好的回忆。2016-07-11 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 心律不齐有新招儿：传统强电击或变身为快节奏弱电击
你可能在电视上或电影里见过这样的场景：病人心律不齐或心脏停止跳动。医生或护士将电震发生器推出来，安上两个桨，然后利用强电击使病人心脏恢复正常跳动。康乃尔大学的物理学家弗拉维奥称，强电击也有缺点。2016-07-18 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): NATO延长利比亚军事行动 称欲保护利比亚人民
北大西洋公约组织（NATO）的国防部长称其准备将针对利比亚领导人卡扎菲的军事行动延长90天至六月末。该国防部长在NATO会议上发表声明，称NATO及其盟友决心继续其军事行动，以“尽可能”保护利比亚人民。2016-07-19 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解): 儿童早教节目，是对是错？
最近我们似乎总能看到从年幼到年长、各个年龄段的美国电视节目。关于年长的节目，我们有美国家庭影院频道有线电视节目《六尺之下》，内容有关家族式殡仪馆，已经开播六年，并且仍在回播中。2016-07-12 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):科特迪瓦积极备战里约奥运
这是科特迪瓦三名运动员的奥运会冲刺阶段。还有几周，里约的夏季奥运会即将召开。而在科特迪瓦的历史上，只获得过一枚奥运会奖牌。那也是32年前的事了。田径是依然是非洲参赛选手的顶级项目，不过亚洲的武术也逐渐风靡——尤其是在西非地区。2016-07-09 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国欧盟称中国操纵人民币汇率
中国否认美国总统奥巴马关于中国货币汇率政策和贸易政策的说辞。奥巴马称，美国不想让中国利用美国。就在几小时后，中国外交部回应称，中国的经济政策并非美国经济不振的原因。2016-07-08 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):国际艾滋病会议将在埃塞俄比亚举行
全球3300万艾滋病患者中，有2.25千万来自非洲。而12月4日召开的会议旨在提升公众对艾滋病的意识。2016-07-07 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):心力衰竭患者有望逐步医治
一则新的研究显示，对心力衰竭患者采用干细胞治疗法可极大提升患者的心脏功能，前景广阔。2016-07-06 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):非洲女性护发用品抗癌成分堪忧
一些护发用品中的化学成分与黑人妇女和女孩的子宫肌瘤有关。在有毒成分的列表中，直发膏、洗发水、染发剂都榜上有名。世界卫生组织警告称，理发师由于工作的原因，可能会经常接触引发癌症的化学成分。2016-07-05 编辑：Emma
