-
[外交与国际] 王毅外长与荷兰外交大臣蒂莫曼斯会谈 中英对照
王毅外长与荷兰外交大臣蒂莫曼斯会谈Chinese Foreign Minister Wang Yi Holds Talks with Foreign Minister Frans Timmermans of the Netherland2013-06-16 编辑:Andersen
-
[2014年2月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:印度首都德里首席部长辞职
印度首度德里首席部长阿文德·柯内瓦尔(Arvind Kejriwal)上台仅49天之后辞职,因为他试图引入新的反腐法案的努力在立法议会遭到阻碍。2014-02-16 编辑:qihui
-
[时事新闻] 美国防部长访问中国参观辽宁舰
美国驻华大使、前参议员鲍卡斯(Max Baucus)和数名五角大楼高级官员与哈格尔一道参观了辽宁舰。这是哈格尔一年前就任美国国防部长以来第一次访华。2014-04-09 编辑:shaun
-
[NPR边听边练] NPR边听边练第354期:美退伍军人协会要求部长辞职
美国最大的退伍军人组织要求退伍军人部长埃里克·新关辞职。据NPR新闻的奎尔·劳伦斯报道,这是因为有指控称退伍军人在等待医疗时死亡。2014-05-10 编辑:clover
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:印尼部长分发香烟遭威胁
为了表达善意,她向当地人赠送各种礼物,其中包括香烟。照片在网上一经流传便引发激烈争论。现在,两个非政府团体要求她道歉,并扬言要对她采取法律行动。他们说她违法了政府法规。2015-03-30 编辑:lily
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:东盟部长们有望商讨南中国海问题
Ministers of countries in the Association of Southeast Asian Nations are meeting in Kuala Lumpur, Malaysia, this week. They are expected to discuss the South China Sea territorial issue and take ste..2015-08-10 编辑:Sunny
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国卫生部长辞职
美国政府表示,特朗普四面楚歌的卫生部长普莱斯已经递交辞呈,而特朗普也表示接受。特朗普表示,他不赞赏普莱斯在公务出差期间使用昂贵的私人飞机。2017-10-08 编辑:emma
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:特朗普宣布国土安全部长将离任
特朗普总统宣布国土安全部长克尔斯滕·尼尔森将离任。总统对她所做的工作表示感谢,但并没有给出其离职原因。2019-04-10 编辑:Ceciliya
-
[2021年福克斯新闻] 前能源部长称美国的能源混乱是拜登的错
他在福克斯新闻网的专栏中写道:美国的能源混乱是拜登的错。2022-10-14 编辑:Helen