-
[2013年6月CRI news] CRI News Report:习近平同普京通电话 鲁哈尼赢得伊朗总统大选
中国国家主席习近平同俄罗斯总统弗拉基米尔·普京通电话，讨论双边关系及朝鲜半岛局势。习近平主席表示，目前中俄关系达到高水平。2013-06-17 编辑：Aimee
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速双语新闻讲解附字幕:伊朗新当选总统鲁哈尼承诺新时代
“我们的核项目完全是透明的,但我们愿意展现更多的透明度,并让整个世界明白这个伊斯兰共和国在国际准则的措施范围内。”他说道。2013-06-18 编辑：mike
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第172期:奥巴马与鲁哈尼通电话 美伊关系有望“破冰”
华盛顿时间27日下午，奥巴马来到白宫新闻发布厅，向在场记者宣布，他刚刚与伊朗总统鲁哈尼通电话。2013-10-02 编辑：jo19870724
-
[NPR News 2014年9月] NPR讲解附字幕:新一轮伊朗核谈判结束 各方仍未达成共识
这里是NPR周末新闻。我是斯科特·西蒙。伊朗和世界六大强国结束了伊朗核项目的新一轮谈判，虽然未取得足够的进展，但是各方仍有达成协议的可能性。2014-09-28 编辑：Aimee
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:鲁哈尼承诺遵守核项目框架协议
伊朗总统哈桑·鲁哈尼称本国将遵守就其核项目达成的框架协议，前提是其他各方也同样遵守。2015-04-07 编辑：Sunny
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:伊朗总统鲁哈尼连任 伊美关系仍压力巨大
我们继续关注中东局势。伊朗民众在总统大选中再次选择中间派总统哈桑·鲁哈尼，鲁哈尼的得票率大幅领先。2017-05-23 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):伊朗大选在即 鲁哈尼面临强硬派挑战
现在距离中东国家伊朗的大选还有几天时间。伊朗公民将于周五开始投票，伊朗现任副总统曾是总统候选人之一，但是他昨天宣布退出总统大选。2017-07-06 编辑：aimee
-
[时事新闻] 鲁哈尼誓言改善伊朗与外国关系
“当我们考虑（扩大）国际互动时，我们不应忘记还有敌对国家决心要摧毁我们，”哈梅内伊以美国为例表示，“我们要用决心和力量对抗他们。”2017-08-10 编辑：alice
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普拒确认伊朗遵守核协议 中东地区局势成谜
我是罗伯特·西格尔，现在我们来关注一项协议，该协议可能结束巴勒斯坦领导层内部长达十年的分裂和政治僵局。2017-10-16 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国正式退出伊朗核协议
美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）宣布美国退出旨在控制伊朗核项目的国际协议。2015年，伊朗政府同意与美国、英国、中国、法国、俄罗斯和德国达成该协议。2018-05-09 编辑：clover
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):伊朗总统鲁哈尼就经济问题接受议会质询
伊朗总统鲁哈尼说，伊朗仍在等待欧盟承诺的援助，以支撑日渐衰落的2015年签订的伊核协议。2018-08-30 编辑：Magi
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):伊朗纪念伊斯兰革命41周年
在美伊紧张关系依然高涨之际，成千上万的伊朗人纪念伊斯兰革命41周年。2020-02-12 编辑：clover
