-
[专四每日一听] 专四每日一听 第16期
详解惯用单句收拾餐桌碗碟Whose turn is it to do the dishes? 这可真是个令人头疼的问题。你们是推来推去还是选择“石头剪子布”呢?其实像Frank和Jane那样,事先分好工就好办了。轮到谁来洗碗了?Whose turn is i2009-07-16 编辑:vicki
-
[专四每日一听] 专四每日一听 第17期
详解惯用单句花 销CPI在增长,消费观念也在改变,从存钱攒钱到“月光族”甚至到“花明天的钱,圆今天的梦”,这种改变似乎已经成为了一种潮流。那么是不是要跟着这个潮流呢?我真的需要平衡预算并改善我的用钱方式2009-07-20 编辑:vicki
-
[专四每日一听] 专四每日一听 第19期
参考翻译有关青少年的一则笑话——做作业的指导方针 我的学校有一项针对作业的政策。学生每天晚上做作业的时间不应该超过九十分钟。以下 就是我如何为完成作业而使用这九十分钟的。 花十五分钟找作业; 花十一分钟打2009-07-29 编辑:vicki
-
[专四每日一听] 专四每日一听 第20期
参考翻译癞蛤蟆和青蛙 一只癞蛤蟆在路边看到一只青蛙。那是只又胖又老的青蛙。他坐在那里呻吟叹息着。 癞蛤蟆说:“青蛙先生,不要呻吟叹息了。像我一样跳吧。沿着这条路跳。” 所以青蛙和癞蛤蟆一起沿着小路跳到一2009-07-31 编辑:vicki
-
[专四每日一听] 专四每日一听 第21期
A was an apple pie A was an apple pie A是一个苹果(APPLE)派 B bit it B咬了(BIT)一口苹果派 C cut it C切开(CUT)苹果派 D dealt it D来分发(DEALT)苹果派 E eat it E吃了(EAT)一块苹果派2009-08-03 编辑:vicki
-
[专四每日一听] 专四每日一听 第22期
中文翻译在美国家庭寄宿 我叫珍妮,我在美国家庭寄宿。当我第一次见到我要寄宿那家的母亲玛丽时,她热情地拥抱了我。我确实感到非常震惊因为我从来没有被拥抱过,我不知道该如何回应。然而到我要离开美国时,我已经2009-08-13 编辑:vicki
-
[专四每日一听] 专四每日一听 第23期
中文翻译兄 弟 姐 妹 我的姐姐比我大一岁,从我三岁起我们就一直合用一个房间。我们非常亲密,但是我们也时常打架。我们打架从来不是认真的。我现在都记不起我们打架的原因,但肯定是因为一些小事。有时候,仅仅是因2009-08-27 编辑:vicki
12