-
[2013年7月CRI news] CRI News Report:朝鲜停战60周年大阅兵 埃及冲突持续升级
周六，朝鲜举行阅兵式，以纪念朝鲜战争停战协定签订60周年。朝鲜最高领导人金正恩在检阅台上俯视平壤金日成广场，检阅大批迈着正步的士兵。2013-07-29 编辑：Aimee
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:乌克兰阅兵活动庆祝独立日
乌克兰在首都基辅举行阅兵庆祝独立日。他们借此向邻国俄罗斯传递挑衅信息。2014-08-25 编辑：qihui
-
[NEWS Plus慢速英语] NEWS Plus慢速英语:中国9月3日将抗战胜利70周年阅兵 人大常委会审议多部重要法案
中国宣布纪念二战胜利70周年计划，其中包括邀请外国军队参加将于9月3日在北京举行的阅兵式。中国国家主席、中国共产党中央委员会总书记习近平将出席阅兵式并发表讲话。2015-07-02 编辑：Aimee
-
[时事新闻] 北京全力打造"阅兵蓝" 确保环境质量
9月3号纪念二战结束70周年的阅兵式来临之际，为确保空气质量的优良，北京计划削减工业生产和机动车废气的排放量。2015-08-06 编辑：max
-
[大千世界] 各国阅兵游行服装秀:光怪陆离的世界
斐济男性士兵身穿短裙参加游行。印度士兵头顶扇子。法国士兵身穿斗篷，格外威风。马来西亚士兵身穿像拖布一样的服装参加游行。2015-08-28 编辑：liekkas
-
[政治与国情] 习近平主席参加纪念抗战胜利70周年大会阅兵讲话全文(中英对照+视频)
今天，是一个值得世界人民永远纪念的日子。 70年前的今天，中国人民经过长达14年艰苦卓绝的斗争，取得了中国人民抗日战争的伟大胜利，宣告了世界反法西斯战争的完全胜利，和平的阳光再次普照大地。2015-09-06 编辑：Mike
-
[时事新闻] 习近平主席宣布中国将裁军30万
本周四，习近平总书记在纪念二战结束70年游行盛典上发表讲话，表示中国将裁军30万。此外中国将永不谋求霸权，而是要保卫国家和世界的和平2015-09-06 编辑：max
-
[娱乐新闻] 范玮琪因在抗战纪念日晒娃遭炮轰
台湾歌手范玮琪道歉并删除了其周四晒出的双胞胎儿子爬行的照片，以结束一些网友指责她在抗日战争胜利日当天晒个人生活的做法不当的言语攻击2015-09-09 编辑：max
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜举行建党70周年大阅兵
美国正在就打击叙利亚“伊斯兰国”极端组织一事改变方向。五角大楼曾出资5亿美元训练叙利亚反对派，如今仍留在战场上的人员屈指可数。请听尼特·布朗为您从华盛顿带来的报道。2015-10-12 编辑：wendy
-
[爆笑英语口语] 爆笑英语口语(MP3+文本) 第7期:阅兵
the commemorative ceremony to mark the 70th anniversary of the victory of the War of Resistance against Japanese Aggression 抗战胜利70周年纪念大会2015-10-29 编辑：Helen
-
[国际新闻精读视频] Day177 青年军红场参加胜利日阅兵
在红场，俄罗斯一年一度的5月9号“胜利日”阅兵仪式进行了一次夜间彩排，总统弗拉基米尔.普京的“青年军”将在此次阅兵仪式上初次登台。2017-10-17 编辑：kekenet
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:伊拉克举行阅兵总理阿巴迪检阅 庆祝全面击败ISIS
伊拉克正在为击败ISIS举行庆祝活动。上周末，伊拉克总理海德尔·阿巴迪宣布12月10日为伊拉克最新的国家假日。2017-12-13 编辑：aimee
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝鲜举行建军节阅兵 美朝均无意在冬奥会期间会晤
当朝鲜领导人想举行阅兵时，他就会举行。在韩国冬奥会即将开幕之际，朝鲜领导人金正恩身穿长大衣、头戴软呢帽，在这个寒冷的冬日来到室外，检阅数千名朝鲜士兵。2018-02-09 编辑：aimee
-
[PBS访谈娱乐系列] PBS高端访谈:特朗普欲打破先例举行阅兵
白宫高级官员和五角大楼官员确认总统希望在华盛顿举行阅兵式，计划正在拟定。2018-02-22 编辑：kelly
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):平昌冬奥参赛规模创历届之最 朝韩女子冰球联队首秀
韩国平昌冬奥会的组织者表示，来自 92个国家和地区的近3000名运动员将参加竞赛。参加人数创冬奥会之最。2018-03-08 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):韩国平昌冬奥会开幕 朝鲜举行阅兵式
今天，韩国平昌冬奥会将拉开序幕，全世界都在关注这一盛事。2018-03-16 编辑：aimee
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜举行阅兵庆祝建国70周年 未展示弹道导弹向美传递柔
上周日是9月9日，那天是朝鲜建国70周年。2018-09-12 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 伊朗阅兵式遭袭击
Russia says it will supply Syria with an advanced air defense missile system.Today's announcement came a week after Syrian gunners accidentally shot down a Russian plane.2018-09-28 编辑：Wendy
-
[2019年上半年CRI news] CRI News Report:国际海军相应习主席海军共同体号召
周二，在青岛举行多国海军阅兵式之前，习近平主席提出了构建海上命运共同体的倡议。2019-05-20 编辑：aimee
-
[夏说英语新闻晨读] 夏说英语新闻晨读(MP3+文本) 第716期:国庆70周年阅兵
One week from now, the People's Republic of China will mark its 70th anniversary with celebrations on a scale not seen in China in decades.2019-10-05 编辑：Vicki
12
