-
[双语达人] 夏日高温连续 中暑防治小贴士
在马路上煎蛋、烤鱼的景象，近几日已不是奇闻。网友戏称，三分之一个中国进入了“烧烤”模式。上海市疾控中心消息，截止至29日，非职业性中暑死亡患者已有10余人，其中室内中暑患者占三成以上。那么有关中暑症状和急救处理方法有哪些呢？2013-08-02 编辑：shaun
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):国际艾滋病会议将在埃塞俄比亚举行
全球3300万艾滋病患者中，有2.25千万来自非洲。而12月4日召开的会议旨在提升公众对艾滋病的意识。2016-07-07 编辑：Emma
-
[文化与教育] 阿祖莱总干事2018年防治荒漠化和干旱世界日致辞(中英对照)
全世界每年有12万平方公里的土地——相当于英国的一半面积——因荒漠化而变得贫瘠。这一土地退化现象发生在占地球陆地面积40%、人口达20亿的干旱地区。2018-06-22 编辑：villa
-
[吉米肥伦秀] 如何预防病毒
That's right. Mike Pence is in charge of handling the coronavirus. In fact, he released a PSA today to help calm everybody down.2020-03-08 编辑：Wendy
-
[健康生活] 我国将加大抑郁症防治
国家卫健委9月11日发布关于推进抑郁症防治的工作方案，尤其强调要加大对青少年、孕产妇、老年人和高压职业人群等重点人群的抑郁症防治干预力度。2020-09-21 编辑：Kelly
-
[时事新闻] 罕见病防治意义重大
10月24日，“2020年中国罕见病大会”在北京举行。2020-10-27 编辑：Kelly
-
[热点资讯传送门] 又到了过敏性鼻炎高发季节 该如何防治?
过敏性鼻炎。“Rhin”来自希腊语，意思是“鼻子”，而“itis”表示炎症。2022-03-27 编辑：max
