-
[翻译加油站] 翻译加油站 第253期:怎么作响?
be good at…是“善于……”的意思。hum是一个象声词，其原义是“发出（轻而持续的）嗡嗡声”，也可以指“轻声地哼歌”，可以是褒义的也可以是贬义的 (英语里意思类似的象声词还有buzz，drone，zoom，thrum, bum, whir, purr 等），如：2013-09-04 编辑：sophie
Severity: Notice
Message: Memcache::connect(): Server 127.0.0.1 (tcp 11211, udp 0) failed with: Connection refused (111)
Filename: libraries/Cache_file.php
Line Number: 28
Severity: Warning
Message: Memcache::connect(): Can't connect to 127.0.0.1:11211, Connection refused (111)
Filename: libraries/Cache_file.php
Line Number: 28
2013-09-04 编辑：sophie
